particules solides

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 29 Maggio 2024 · fiche TERMDAT

Désignations

français	particules solides DOM: pollution de l'air; GRM: pl.; USG: pluriel dans le domaine de la protection de l'air Source : O Protection de l'air, ann. 2 ch. 823 (RS 814.318.142.1, état 2024-01)
allemand	Feststoffteilchen DOM: Luftbelastung; GRM: Pl.; USG: Mehrzahl auf dem Gebiet der Luftreinhaltung Source : BFS, STAT-TAB – interaktive Tabellen > Lebensqualität in den Städten und Agglomerationen, 2012 ([Internet, 2024-04-29](https://www.pxweb.bfs.admin.ch/pxweb/de/px-x-2105000000_208/px-x-2105000000_208/px-x-2105000000_208.px))
italien	particelle solide DOM: inquinamento dell'aria; GRM: pl.; USG: plurale nell'ambito della protezione dell'aria Source : O Inquinamento atmosferico, all. 2 n. 823 (RS 814.318.142.1, stato 2024-01)
anglais	solid particles DOM: air pollution; GRM: pl.; USG: in air-pollution control, used in the plural Source : O Air Pollution Control, annex 4 no 31 para. 2 (SR 814.318.142.1, transl., status 2024-01)
romanche	particlas solidas DOM: polluziun da l'aria; GRM: pl; USG: plural en la domena da la protecziun da l'aria Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2024

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Tiny or very small mass of material that has a definite volume and shape and resists forces that would alter its volume or shape.
European Environment Agency, Glossary, GEMET-Thesaurus, "solid particle" ([Internet, 2024-04-29](https://www.eea.europa.eu/help/glossary/gemet-environmental-thesaurus/solid-particle#:~:text=solid%20particle%20Any%20tiny%20or%20very%20small%20mass,forces%20that%20would%20alter%20its%20volume%20or%20shape.))

Classement

Collections

Domaines

ENVIRONNEMENT
CHIMIE
BIOLOGIE
ENVIRONNEMENT › Air

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-5310/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.