Catalogue des géodonnées de base relevant du droit fédéral

Fiche provisoire · fiche en cours de rédaction · modifiée le 6 Ottobre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Catalogue des géodonnées de base relevant du droit fédéral EXP: il a pour but la visualisation de toutes les géoinformations dérivant des lois spécifiques et de l’attribution légale d’un service Source : O Géoinformation, ann. 1 (RS 510.620, état 2025-08) synonyme : Catalogue des géodonnées de base USG: forme abrégée courante Source : Conférence des services cantonaux de la Géoinformation et du Cadastre (CGC), Glossaire, «CGDB», 2026 synonyme : Geodonnees-de-base.ch Source : CGC, Geodonnees-de-base.ch - Catalogues de géodonnées de base de la Confédération, des cantons et des communes ([Internet, 2026-09-24](https://www.kgk-cgc.ch/fr/geobasisdaten))
allemand	Katalog der Geobasisdaten des Bundesrechts EXP: dient der Visualisierung der durch das Geoinformationsrecht erfassten Geo(basis)daten sowie der datenbestandsspezifischen Zuweisung von zuständigen Stellen Source : Geoinformationsverordnung, Anh. 1 (SR 510.620, Stand 2025-08) synonyme : Geobasisdatenkatalog USG: übliche Kurzform Source : Konferenz der kantonalen Geoinformations- und Katasterstellen (KGK), Glossar, «GBDK», 2026 synonyme : Geobasisdaten.ch Source : KGK, Geobasisdaten.ch - Geobasisdatenkataloge von Bund, Kantonen und Gemeinden ([Internet, 2026-09-24](https://www.kgk-cgc.ch/geobasisdaten))
italien	Catalogo dei geodati di base del diritto federale EXP: è finalizzato alla consultazione di tutti i geodati dichiarati nelle leggi speciali e all'attribuzione legale di un servizio competente Source : O Geoinformazione, all. 1 (RS 510.620, stato 2025-08) synonyme : Catalogo dei geodati di base USG: forma ridotta corrente Source : Conferenza dei servizi cantonali per la Geoinformazione e del Catasto (CGC), Glossario, “CGDB”, 2026 synonyme : Geodati-di-base.ch Source : CGC, Geodati-di-base.ch - Cataloghi di geodati di base della Confederazione, dei Cantoni e dei Comuni ([Internet, 2026-09-24](https://www.kgk-cgc.ch/it/geodati-di-basech))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Catalogue des géodonnées de Suisse qui sont déclarées par un législateur (Confédération, canton, commune ou autres) comme géodonnées de base.
CGC, Geodonnees-de-base.ch - Catalogues de géodonnées de base de la Confédération, des cantons et des communes ([Internet, 2026-09-24](https://www.kgk-cgc.ch/fr/geobasisdaten))
allemand: Katalogartige Auflistung sämtlicher Geodaten, die von einem Recht setzenden Gemeinwesen (Bund, Kanton, Gemeinde oder andere) durch Verknüpfung mit zugrunde liegenden Rechtserlassen zu Geobasisdaten erhoben wurden.
KGK, Geobasisdaten.ch - Geobasisdatenkataloge von Bund, Kantonen und Gemeinden ([Internet, 2026-09-24](https://www.kgk-cgc.ch/geobasisdaten))
italien: Elenco in forma di catalogo di tutti i geodati, che sono dichiarati da un legislatore (Confederazione, cantone, comune o altri) come geodati di base, cioè fondati su atti legislativi.
CGC, Geodati-di-base.ch - Cataloghi di geodati di base della Confederazione, dei Cantoni e dei Comuni ([Internet, 2026-09-24](https://www.kgk-cgc.ch/it/geodati-di-basech))

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie de la géodésie GEOD19
Terminologie du Système d'information géographique (SIG) glossary/GIS26

Domaines

INFORMATION ET DOCUMENTATION
SCIENCES DE LA TERRE

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-531453/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.