Mission d’administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Settembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Mission d’administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo Source : Nations Unies, [MINUK](http://www.un.org/fr/peacekeeping/missions/unmik/index.shtml) (13.8.2014). MINUK abrév. Source : Nations Unies, [MINUK](http://www.un.org/fr/peacekeeping/missions/unmik/index.shtml) (13.8.2014).
allemand	Übergangsverwaltungsmission der Vereinten Nationen im Kosovo Source : UNO-Generalversammlung, Resolution [68/290](https://www.un.org/Depts/german/gv-68/band3/ar68290.pdf) (14.11.2019). synonyme : Mission der Vereinten Nationen zur Übergangsverwaltung des Kosovo Source : Regionales Informationszentrum der Vereinten Nationen für Westeuropa (UNRIC), [UNMIK](http://www.unric.org/de/frieden-und-sicherheit/26357) (13.8.2014). UNMIK abrév. Source : Regionales Informationszentrum der Vereinten Nationen für Westeuropa (UNRIC), [UNMIK](http://www.unric.org/de/frieden-und-sicherheit/26357) (13.8.2014).
italien	Missione delle Nazioni Unite per l'amministrazione provvisoria in Kosovo Al posto di «provvisoria» si trova di frequente anche «ad interim». Source : Commissione europea, Terza relazione sui progressi compiuti dal Kosovo nella realizzazione delle condizioni previste dalla tabella di marcia per la liberalizzazione dei visti, [COM/2015/0906](http://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/?uri=CELEX%3A52015DC0906) (16.2.2017). synonyme : Missione delle Nazioni Unite per un'amministrazione provvisoria in Kosovo Source : Messaggio a sostegno del decreto federale che proroga la partecipazione della Svizzera alla Forza multinazionale per il mantenimento della pace in Kosovo (KFOR), FF 2007 [407](https://www.admin.ch/opc/it/federal-gazette/2008/407.pdf) (16.2.2017). UNMIK abrév. Source : Commissione europea, Terza relazione sui progressi compiuti dal Kosovo nella realizzazione delle condizioni previste dalla tabella di marcia per la liberalizzazione dei visti, [COM/2015/0906](http://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/?uri=CELEX%3A52015DC0906) (16.2.2017).
anglais	United Nations Interim Administration Mission in Kosovo Source : United Nations, [UNMIK](http://www.un.org/en/peacekeeping/missions/unmik/index.shtml) (13.8.2014). UNMIK abrév. Source : United Nations, UNMIK (13.8.2014).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Mission créée en vertu de la résolution 1244 et chargée d’assurer l’administration transitoire tout en organisant et en supervisant la mise en place d’institutions d’auto-administration démocratiques provisoires propres à garantir des conditions permettant à tous les habitants du Kosovo de vivre en paix dans des conditions normales.
D'après [résolution](http://www.un.org/fr/documents/view_doc.asp?symbol=S/RES/1244%281999%29) 1244 adoptée par le Conseil de sécurité le 10 juin 1999 (23.10.2014).

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-537833/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.