État-major de direction

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Settembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	État-major de direction Source : Site DDC, [État-major de direction](https://www.eda.admin.ch/deza/fr/home/deza/organisation/bereiche/direktionsstab.html) (08.04.2015).
allemand	Direktionsstab Source : Internet DEZA, [Direktionsstab](https://www.eda.admin.ch/deza/de/home/deza/organisation/bereiche/direktionsstab.html) (8.4.2015).
italien	Stato maggiore di direzione Source : Internet DSC, [Stato maggiore di direzione](https://www.eda.admin.ch/deza/it/home/deza/organisation/bereiche/direktionsstab.html) (8.4.2015).
anglais	Staff Office of the Directorate Source : FDFA intranet, [organisational chart](https://www.collaboration.eda.admin.ch/en/Documents/1_EDA_Uebersicht_ohne_Namen_EN.pdf), 1.5.2017 (24.8.2017). synonyme : Staff Office Source : FDFA Language Service, English Language Unit, 2017. synonyme : Staff of the Directorate déconseillé USG: to avoid Source : FDFA website, [Staff of the Directorate](https://www.eda.admin.ch/deza/en/home/deza/organisation/bereiche/direktionsstab.html) (11.5.2015).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

allemand: Stelle, die die Entscheide der Direktion der DEZA vorbereitet, ihre Geschäfte im politischen Verhandlungsprozess begleitet, Finanzdaten und Statistiken erarbeitet, die strategische Ausrichtung und Wirkung der Aktivitäten überwacht und eine kohärente Kommunikation der DEZA-Politik gegen innen und aussen unterstützt.
Internet DEZA, [Direktionsstab](https://www.eda.admin.ch/deza/de/home/deza/organisation/bereiche/direktionsstab.html) (8.4.2015).

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-537993/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.