éducation formelle

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Système éducatif structuré, qui va du primaire à l'université, et qui englobe les programmes spécialisés de formation technique et professionnelle

Site CoE, Repères Juniors, Manuel pour la pratique de l’éducation aux droits humains avec les enfants, Éducation formelle et non formelle; [https://www.coe.int/fr/web/compasito/formal-and-non-formal-education](https://www.coe.int/fr/web/compasito/formal-and-non-formal-education) (30.10.2025)

allemand

Institutionalisierte, staatlich geregelte Bildung innerhalb des hierarchisch strukturierten Bildungssystems.

Schweizerische Koordinationsstelle für Bildungsforschung, [Bildungsbericht Schweiz 2014](http://skbf-csre.ch/fileadmin/files/pdf/bildungsmonitoring/bildungsbericht2014/bildungsbericht_2014.pdf), S. 267 (25.2.2016).

italien

Formazione istituzionalizzata e disciplinata dallo Stato all’interno di un sistema educativo strutturato gerarchicamente.

Centro svizzero di coordinamento della ricerca educativa, Rapporto sul [sistema educativo](http://www.skbf-csre.ch/fileadmin/files/pdf/bildungsmonitoring/bildungsbericht2014/rapporto_sistema-educativo_2014.pdf) svizzero 2014, p. 267 (1.3.2016).

anglais

Institutionalised, government-regulated education within a hierarchically structured education system.

Swiss Coordination Centre for Research in Education, Swiss [Education](http://skbf-csre.ch/fileadmin/files/pdf/bildungsmonitoring/Swiss_Education_Report_2014.pdf) Report 2014, p. 261 (1.3.2016)