éducation non formelle

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Éducation recouvrant les programmes planifiés et les démarches volontaires d'éducation individuelle et sociale visant l'enseignement et la pratique de valeurs et le développement d'un large éventail de compétences et de capacités, en dehors du système d’éducation formelle.

Site CoE, Repères Juniors, Manuel pour la pratique de l’éducation aux droits humains avec les enfants, Éducation formelle et non formelle; [https://www.coe.int/fr/web/compasito/formal-and-non-formal-education](https://www.coe.int/fr/web/compasito/formal-and-non-formal-education) (30.10.2025)

allemand

Lernaktivitäten, die ausserhalb des formalen Bildungssystems und somit ausserhalb der klassischen Bildungshierarchie stattfinden.

Schweizerische Koordinationsstelle für Bildungsforschung, [Bildungsbericht Schweiz 2014](http://skbf-csre.ch/fileadmin/files/pdf/bildungsmonitoring/bildungsbericht2014/bildungsbericht_2014.pdf), S. 267 (25.2.2016).

italien

Attività di apprendimento organizzate al di fuori del sistema educativo formale, che si svolgono quindi al di fuori della classica gerarchia formativa.

Centro svizzero di coordinamento della ricerca educativa, Rapporto sul [sistema educativo](http://www.skbf-csre.ch/fileadmin/files/pdf/bildungsmonitoring/bildungsbericht2014/rapporto_sistema-educativo_2014.pdf) svizzero 2014, p. 267 (1.3.2016).

anglais

Organised learning activities outside the formal education system.

Swiss Coordination Centre for Research in Education, Swiss [Education](http://skbf-csre.ch/fileadmin/files/pdf/bildungsmonitoring/Swiss_Education_Report_2014.pdf) Report 2014, p. 261 (1.3.2016)