assurance agricole

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Settembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	assurance agricole Source : Site DFAE, Développement et coopération, [Aider les populations défavorisées à se prémunir contre les catastrophes naturelles](https://www.eda.admin.ch/deza/fr/home/laender/haiti.html/projects/SDC/fr/2011/7F07768/phase2) (12.7.2016).
allemand	landwirtschaftliche Versicherung Source : Internet EDA, Entwicklung und Zusammenarbeit, [Naturkatastrophen: Benachteiligte Bevölkerungsgruppen besser wappnen](https://www.eda.admin.ch/deza/de/home/laender/haiti.html/content/projects/SDC/de/2011/7F07768/phase2?oldPagePath=/content/deza/de/home/laender/haiti.html) (12.7.2016).
italien	assicurazione agricola Source : Internet DFAE, Sviluppo e copperazione, [Aiutare le comunità svantaggiate ad affrontare meglio le catastrofi naturali](https://www.eda.admin.ch/deza/it/home/laender/haiti.html/projects/SDC/it/2011/7F07768/phase2) (12.7.2016).
anglais	agricultural insurance Source : FDFA website, Development and Cooperation, [Natural Disasters: better equipping disadvantaged population groups to cope](https://www.eda.admin.ch/deza/en/home/laender/haiti.html/projects/SDC/en/2011/7F07768/phase2) (12.7.2016).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Insurance geared to covering losses from adverse weather and similar events beyond the control of farmers.
Based on FAO website, [Agricultural finance and investment](http://www.fao.org/ag/ags/agricultural-finance-and-investment/agricultural-insurance/en/) (12.7.2016).

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-538614/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.