représentant spécial de l'Union européenne

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Settembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	représentant spécial de l'Union européenne Source : Communiqué de presse du SEAE, [La haute représentante, Mme Federica Mogherini, nomme des représentants spéciaux de l'UE (RSUE) pour le processus de paix au Moyen-Orient et pour l'Asie centrale](http://eeas.europa.eu/statements-eeas/2015/150316_03_fr.htm), 16.3.2015. synonyme : représentant spécial de l'UE Source : CVCE, [Les représentants spéciaux de l'Union européenne depuis 1996](http://www.cvce.eu/content/publication/2006/11/16/213d1946-0e25-4858-b554-707467db9942/publishable_fr.pdf), 1.8.2016. RSUE abrév. Source : Communiqué de presse du SEAE, [La haute représentante, Mme Federica Mogherini, nomme des représentants spéciaux de l'UE (RSUE) pour le processus de paix au Moyen-Orient et pour l'Asie centrale](http://eeas.europa.eu/statements-eeas/2015/150316_03_fr.htm), 16.3.2015.
allemand	Sonderbeauftragter der Europäischen Union Source : Pressemitteilung des Europäischen Rates, [EU verlängert das Mandat des Sonderbeauftragten der Europäischen Union im Kosovo](http://www.consilium.europa.eu/de/press/press-releases/2015/11/16-eu-extends-mandate-of-eu-special-representative-in-kosovo/), 16.11.2015. synonyme : EU-Sonderbeauftragter Source : Pressemitteilung des Europäischen Rates, [Neuer EU-Sonderbeauftragter für Zentralasien ernannt](http://www.consilium.europa.eu/de/press/press-releases/2015/04/15-new-eu-special-representative-for-central-asia/), 15.4.2015.
italien	rappresentante speciale dell'Unione europea Source : Comunicato stampa del Consiglio europeo, [L'UE proroga il mandato del rappresentante speciale dell'Unione europea per il Kosovo](http://www.consilium.europa.eu/it/press/press-releases/2015/11/16-eu-extends-mandate-of-eu-special-representative-in-kosovo/), 16.11.2015. synonyme : rappresentante speciale dell'UE Source : Comunicato stampa del Consiglio europeo, [Nominato il nuovo rappresentante speciale dell'UE per l'Asia centrale](http://www.consilium.europa.eu/it/press/press-releases/2015/04/15-new-eu-special-representative-for-central-asia/), 15.4.2015. RSUE abrév. Source : Comunicato stampa del Consiglio europeo, [L'UE proroga il mandato del rappresentante speciale dell'Unione europea per il Kosovo](http://www.consilium.europa.eu/it/press/press-releases/2015/11/16-eu-extends-mandate-of-eu-special-representative-in-kosovo/), 16.11.2015.
anglais	European Union special representative Source : EEAS website, [EU Special Representatives](http://eeas.europa.eu/background/eu-special-representatives/index_en.htm) (21.7.2016). synonyme : EU special representative Source : EEAS website, [EU Special Representatives](http://eeas.europa.eu/background/eu-special-representatives/index_en.htm) (21.7.2016). EUSR abrév. Source : EEAS website, [EU Special Representatives](http://eeas.europa.eu/background/eu-special-representatives/index_en.htm) (21.7.2016).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

italien: Gli RSUE promuovono le politiche e gli interessi dell'UE nelle regioni e nei paesi in conflitto e svolgono un ruolo attivo a favore del consolidamento della pace, della stabilità e dello stato di diritto.
Comunicato stampa del Consiglio europeo, L'UE proroga il mandato del rappresentante speciale dell'Unione europea per il Kosovo, 16.11.2015.

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-538631/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.