Convention sur la sûreté nucléaire

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Settembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Convention sur la sûreté nucléaire Source : Convention sur la sûreté nucléaire, RS [0.732.020](https://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/19940138/index.html) (28.6.2018).
allemand	Übereinkommen über nukleare Sicherheit Source : Übereinkommen über nukleare Sicherheit, SR [0.732.020](https://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/19940138/index.html) (13.6.2017).
italien	Convenzione sulla sicurezza nucleare Source : Convenzione sulla sicurezza nucleare, RS [0.732.020](https://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/19940138/index.html) (20.6.2017). CNS abrév. Source : Internet EUR-Lex, Comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo sulle valutazioni complessive dei rischi e della sicurezza (“prove di stress”) delle centrali nucleari nell’Unione europea e attività collegate /* [COM/2012/0571](http://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/HTML/?uri=CELEX:52012DC0571&from=IT) final */ (20.6.2017).
anglais	Convention on Nuclear Safety Source : IAEA website, Nuclear safety conventions, [Convention on Nuclear Safety](http://www-ns.iaea.org/conventions/nuclear-safety.asp) (4.5.2017). CNS abrév. Source : IAEA website, Nuclear safety conventions, [Convention on Nuclear Safety ](http://www-ns.iaea.org/conventions/nuclear-safety.asp)(4.5.2017).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-538981/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.