Directives techniques internationales sur les munitions

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Settembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Directives techniques internationales sur les munitions Source : Site Conseil de l'Union européenne, Guide d'utilisation de la position commune [2008/944/PESC](http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10858-2015-INIT/fr/pdf) du Conseil définissant des règles communes régissantle contrôle des exportantions de technologiesmilitaires (22.5.2017). IATG abrév. Source : Site Conseil de l'Union européenne, Guide d'utilisation de la position commune [2008/944/PESC](http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10858-2015-INIT/fr/pdf) du Conseil définissant des règles communes régissantle contrôle des exportantions de technologiesmilitaires (22.5.2017).
allemand	Internationale technische Leitlinien für Munition Source : Internet Rat der Europäischen Union, Leitfaden zur Anwendung des gemeinsamen Standpunkts [2008/944/GASP](http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10858-2015-INIT/de/pdf) des Rates betreffend gemeinsame Regeln für die Kontrolle der Ausfuhr von Militaärtechnologie und Militärgütern (22.5.2017). IATG abrév. Source : Internet Rat der Europäischen Union, Leitfaden zur Anwendung des gemeinsamen Standpunkts [2008/944/GASP](http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10858-2015-INIT/de/pdf) des Rates betreffend gemeinsame Regeln für die Kontrolle der Ausfuhr von Militaärtechnologie und Militärgütern (22.5.2017).
italien	orientamenti tecnici internazionali sulle munizioni Source : Internet Consiglio dell'Unione europea, Manuale per l'uso della posizione comune [2008/944/PESC](http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10858-2015-INIT/it/pdf) del Consiglio che definisce norme comuni per il controllo delle esportazioni di tecnologia e attrezzature militari (22.5.2017). IATG abrév. Source : Internet Consiglio dell'Unione europea, Manuale per l'uso della posizione comune [2008/944/PESC ](http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10858-2015-INIT/it/pdf)del Consiglio che definisce norme comuni per il controllo delle esportazioni di tecnologia e attrezzature militari (22.5.2017).
anglais	International Ammunition Technical Guidelines Source : Council of the European Union website, User's guide to Council common position [2008/944/CFSP ](http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10858-2015-INIT/en/pdf)defining common rules governing the control of exports of miliaty technology and equipment (22.5.2017). IATG abrév. Source : Council of the European Union website, User's guide to Council common position [2008/944/CFSP](http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10858-2015-INIT/en/pdf) defining common rules governing the control of exports of miliaty technology and equipment (22.5.2017).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-539007/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.