indice des prix à la consommation harmonisé

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Settembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	indice des prix à la consommation harmonisé Source : Site de l'Office fédéral de la statistique, [Prix à la consommation harmonisé](https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statistiques/prix/prix-consommation-harmonise.html) (29.6.2017). IPCH abrév. Source : Site de l'Office fédéral de la statistique, [Prix à la consommation harmonisé](https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statistiques/prix/prix-consommation-harmonise.html) (29.6.2017).
allemand	harmonisierter Verbraucherpreisindex Source : Internet Bundesamt für Statistik, [Harmonisierte Verbraucherpreise](https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/preise/harmonisierte-verbraucherpreise.html) (29.6.2017). HVPI abrév. Source : Internet Bundesamt für Statistik, [Harmonisierte Verbraucherpreise](https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/preise/harmonisierte-verbraucherpreise.html) (29.6.2017).
italien	indice dei prezzi al consumo armonizzato Source : Internet Ufficio federale di statistica, [Indice dei prezzi al consumo armonizzato](https://www.bfs.admin.ch/bfs/it/home/statistiche/prezzi/prezzi-consumo-armonizzato.html) (29.6.2017). IPCA abrév. Source : Internet Ufficio federale di statistica, [Indice dei prezzi al consumo armonizzato](https://www.bfs.admin.ch/bfs/it/home/statistiche/prezzi/prezzi-consumo-armonizzato.html) (29.6.2017).
anglais	Harmonised Index of Consumer Prices Source : European Central Bank website, [Measuring inflation – the Harmonised Index of Consumer Prices (HICP) ](https://www.ecb.europa.eu/stats/macroeconomic_and_sectoral/hicp/html/index.en.html)(29.6.2017). HICP abrév. Source : European Central Bank website, [Measuring inflation – the Harmonised Index of Consumer Prices (HICP)](https://www.ecb.europa.eu/stats/macroeconomic_and_sectoral/hicp/html/index.en.html) (29.6.2017).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Contextes d'emploi

« In the euro area, consumer price inflation is measured by the Harmonised Index of Consumer Prices (HICP). The term “harmonised” denotes the fact that all the countries in the European Union follow the same methodology. This ensures that the data for one country can be compared with the data for another. »

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-539059/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.