Principes relatifs à la prévention efficace des exécutions extrajudiciaires, arbitraires et sommaires et aux moyens d'enquêter efficacement sur ces exécutions

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Settembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Principes relatifs à la prévention efficace des exécutions extrajudiciaires, arbitraires et sommaires et aux moyens d'enquêter efficacement sur ces exécutions Source : Résolution de l'ECOSOC, [E/RES/1989/65](https://documents-dds-ny.un.org/doc/RESOLUTION/GEN/NR0/686/10/IMG/NR068610.pdf?OpenElement) (25.8.2017).
allemand	Grundsätze für die wirksame Verhütung und Untersuchung von aussergesetzlichen, willkürlichen und summarischen Hinrichtungen Source : Resolution der UNO-Generalversammlung, [A/RES/63/182](http://www.un.org/depts/german/gv-63/band1/ar63182.pdf) (25.8.2017).
italien	Principi sulla prevenzione efficace delle esecuzioni extragiudiziarie, arbitrarie e sommarie, e sui mezzi per indagare efficacemente su tali esecuzioni Source : Senato della Repubblica, [Manuale dei diritti umani](https://www.senato.it/documenti/repository/commissioni/dirittiumani/manuale.pdf), Febbraio 2006.
anglais	Principles on the Effective Prevention and Investigation of Extra-legal, Arbitrary and Summary Executions Source : Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights website, [Principles on the Effective Prevention and Investigation of Extra-legal, Arbitrary and Summary Executions](https://www.ohchr.org/Documents/ProfessionalInterest/executions.pdf), 24.5.1989.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-539130/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.