Organisation mondiale des douanes

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Settembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Organisation mondiale des douanes Source : Site OMD, [Qui nous sommes](http://www.wcoomd.org/fr/about-us/what-is-the-wco.aspx) (15.11.2017). OMD abrév. Source : Site OMD, [Qui nous sommes](http://www.wcoomd.org/fr/about-us/what-is-the-wco.aspx) (15.11.2017).
allemand	Weltzollorganisation Source : Internet Eidgenössische Zollverwaltung, [Zusammenarbeit mit internationalen Organisationen](https://www.ezv.admin.ch/ezv/de/home/themen/auslandeinsaetze/einsaetze-ziviler-zoll/zusammenarbeit-mit-internationalen-organisationen.html) (15.11.2017). WZO abrév. Source : Internet Eidgenössische Zollverwaltung, [Zusammenarbeit mit internationalen Organisationen](https://www.ezv.admin.ch/ezv/de/home/themen/auslandeinsaetze/einsaetze-ziviler-zoll/zusammenarbeit-mit-internationalen-organisationen.html) (15.11.2017).
italien	Organizzazione mondiale delle dogane Source : Internet Amministrazione federale delle dogane, [Collaborazione con organizzazioni internazionali](https://www.ezv.admin.ch/ezv/it/home/temi/impieghi-all_estero/servizio-civile--impieghi-allestero/collaborazione-con-organizzazioni-internazionali.html) (29.11.2017). OMD abrév. Source : CNSD, Consiglio Nazionale Spedizionieri Doganali, [Classificazione delle merci nella nomenclatura doganale: comunicazione della Commissione](http://www.cnsd.it/4010/pubblicazioni/articoli-newsletters/classificazione-delle-merci-nella-nomenclatura-doganale-comunicazione-della-cmmissione) (5.12.2017).
anglais	World Customs Organization Source : WCO website, [WCO in brief](http://www.wcoomd.org/en/about-us/what-is-the-wco.aspx) (15.11.2017). WCO abrév. Source : WCO website, [WCO in brief](http://www.wcoomd.org/en/about-us/what-is-the-wco.aspx) (15.11.2017).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Independent intergovernmental body whose mission is to enhance the effectiveness and efficiency of Customs administrations.
WCO website, [WCO in brief](http://www.wcoomd.org/en/about-us/what-is-the-wco.aspx) (15.11.2017).

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-539273/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.