Union pour la Méditerranée

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Settembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Union pour la Méditerranée Source : Internet UpM, [Page d'accueil](http://ufmsecretariat.org/fr/) (21.12.2017). UpM abrév. Source : Internet UpM, [Page d'accueil](http://ufmsecretariat.org/fr/) (21.12.2017).
allemand	Union für den Mittelmeerraum Source : Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat vom 20. Mai 2008 „Der Barcelona-Prozess: Union für den Mittelmeerraum“, [KOM(2008) 319](http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=LEGISSUM%3Arx0001) (21.12.2017). UfM abrév. Source : Wikipedia, [Union für den Mittelmeerraum](https://de.wikipedia.org/wiki/Union_f%C3%BCr_den_Mittelmeerraum) (3.1.2017).
italien	Unione per il Mediterraneo Source : Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio del 20 maggio 2008 sul «Processo di Barcellona: Unione per il Mediterraneo», [COM(2008) 319](http://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/HTML/?uri=LEGISSUM:rx0001&from=DE) (21.12.2017). UpM abrév. Source : Internet Farnesina, [Conferenza Ministeriale Energia dell’Unione per il Mediterraneo](http://www.esteri.it/mae/it/sala_stampa/archivionotizie/approfondimenti/2016/12/conferenza-ministeriale-energia.html) (17.1.2018).
anglais	Union for the Mediterranean Source : UfM website, [Homepage](http://ufmsecretariat.org/) (21.12.2017). UfM abrév. Source : UfM website, [Homepage](http://ufmsecretariat.org/) (21.12.2017).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

italien: Organizzazione intergovernativa fondata nel 2008, pensata come foro di discussione tra le due sponde del Mediterraneo, che raggruppa 43 Paesi sulla base di una co-presidenza paritaria tra i 28 Paesi membri dell'Unione europea (UE), i Paesi dell'Unione del Maghreb Arabo (Algeria, Marocco, Mauritania e Tunisia, con uno status di osservatore per la Libia), i Balcani occidentali (Albania, Bosnia-Erzegovina, Montenegro), l’Egitto, Israele, la Giordania, il Libano, Monaco, la Palestina e la Turchia.
Secondo Internet Farnesina, [Conferenza Ministeriale Energia dell’Unione per il Mediterraneo](http://www.esteri.it/mae/it/sala_stampa/archivionotizie/approfondimenti/2016/12/conferenza-ministeriale-energia.html) (17.1.2018).

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-539345/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.