représentant des jeunes

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Settembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • représentant des jeunes

    Source : Communiqué de presse du DFAE, [Session de l’ONU sur l’autonomisation économique des femmes](https://www.eda.admin.ch/countries/liechtenstein/fr/home/actualite/nouveautes.html/content/eda/fr/meta/news/2017/3/13/65978): la Suisse s’engage en faveur de la promotion de l’égalité salariale, 13.3.2017.

allemand
  • Jugenddelegierter

    Source : Medienmitteilung des EDA, [UNO-Session zur wirtschaftlichen Unabhängigkeit der Frau](https://www.eda.admin.ch/countries/liechtenstein/de/home/aktuell/news.html/content/eda/de/meta/news/2017/3/13/65978): Schweiz setzt sich für die Förderung der Lohngleichheit ein, 13.3.2017.

italien
  • delegato dei giovani

    Source : Comunicato stampa del DFAE, [Una delegazione svizzera partecipa alla sessione dell’ONU sulla violenza contro le donne e le ragazze a New York](https://dfae.admin.ch/countries/chad/it/home/attualita/novita.html/content/eda/it/meta/news/2013/2/28/47972), 28.2.2013.

  • synonyme : Youth Rep

    Source : Internet Federazione Svizzera delle Associazioni Giovanili, [Youth Rep](http://www.sajv.ch/youth-rep/?lang=it), (21.2.2018).

anglais
  • youth delegate

    Source : UN website, [UN Youth Delegate Programme](https://www.un.org/development/desa/youth/what-we-do/youth-delegate-programme.html) (4.1.2018).

  • synonyme : youth representative

    Source : UN website, [UN Youth Delegate Programme](https://www.un.org/development/desa/youth/what-we-do/youth-delegate-programme.html) (4.1.2018).

  • Youth Rep abrév.

    Source : FDFA, [Promoting Integrated Policies for Poverty Education](https://www.eda.admin.ch/dam/mission-new-york/en/speeches-to-the-un/20170202-new-york-statement-Promoting-Integrated-Policies-for-Poverty-Education_EN.pdf): Youth Development in the 2030 Agenda for Sustainable Development, Declaration by Swiss Youth Rep, 2 February 2017 (4.1.2018).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Contextes d'emploi

Classement

Collections

Domaines

  • POLITIQUE
  • POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-539349/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrici un caffè Esplora i dati