Commission sur les droits de propriété intellectuelle, l’innovation et la santé publique

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Settembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Commission sur les droits de propriété intellectuelle, l’innovation et la santé publique Source : Site CIPIH, [La Commission](http://www.who.int/intellectualproperty/fr/) (21.2.2018). CIPIH abrév. Source : Site CIPIH, [La Commission](http://www.who.int/intellectualproperty/fr/) (21.2.2018).
allemand	Kommission für geistige Eigentumsrechte, Innovationen und öffentliche Gesundheit Source : Internet Eidgenössisches Institut für Geistiges Eigentum, [Weltgesundheitsorganisation (WHO) ](https://www.ige.ch/de/recht-und-politik/immaterialgueterrecht-international/andere-organisationen/who/archiv/geistiges-eigentum-innovation-und-oeffentliche-gesundheit/vorangehende-diskussionen.html)(21.2.2018). CIPIH abrév. Source : Internet Eidgenössisches Institut für Geistiges Eigentum, [Weltgesundheitsorganisation (WHO)](https://www.ige.ch/de/recht-und-politik/immaterialgueterrecht-international/andere-organisationen/who/archiv/geistiges-eigentum-innovation-und-oeffentliche-gesundheit/vorangehende-diskussionen.html) (21.2.2018).
italien	Commissione sui diritti di proprietà intellettuale, l’innovazione e la sanità pubblica Source : Internet Istituto Federale della Proprietà Intellettuale, [OMS](https://www.ige.ch/index.php?id=7704&L=2&cHash=) (21.2.2018). CIPIH abrév. Source : Internet Istituto Federale della Proprietà Intellettuale, [OMS](https://www.ige.ch/index.php?id=7704&L=2&cHash=) (21.2.2018).
anglais	Commission on Intellectual Property Rights, Innovation and Public Health Source : CIPIH website, [Home](http://www.who.int/intellectualproperty/en/) (21.2.2018). CIPIH abrév. Source : CIPIH website, [Home](http://www.who.int/intellectualproperty/en/) (21.2.2018).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Commission established by the World Health Assembly in 2003 that focuses on the intersections between intellectual property rights, innovation and public health.

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-539434/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.