classification des fonctions des administrations publiques

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Settembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	classification des fonctions des administrations publiques Source : Site OECD, Panorama des administrations publiques 2015, [Classification des fonctions des administrations publiques (CFAP/COFOG)](https://www.oecd-ilibrary.org/fr/governance/panorama-des-administrations-publiques-2015/classification-des-fonctions-des-administrations-publiques-cfap-cofog_gov_glance-2015-68-fr) (4.4.2018). CFAP abrév. Source : Site OECD, Panorama des administrations publiques 2015, [Classification des fonctions des administrations publiques (CFAP/COFOG)](https://www.oecd-ilibrary.org/fr/governance/panorama-des-administrations-publiques-2015/classification-des-fonctions-des-administrations-publiques-cfap-cofog_gov_glance-2015-68-fr) (4.4.2018). COFOG abrév. Source : OFS, [Statistique financière Rapport annuel 2015](https://www.efv.admin.ch/dam/efv/fr/dokumente/finanzstatistik/berichterstattung/jahresbericht-fs.pdf.download.pdf/jahresbericht-fs.pdf) (4.4.2018).
allemand	Klassifikation der Aufgabenbereiche des Staates Source : Internet eurostat, Glossar: Klassifikation der Aufgabenbereiche des Staates (COFOG) (4.4.2018). COFOG abrév. Source : Internet BFS, [Entwicklung Staatsausgaben nach Aufgabenbereichen (COFOG)](https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home.assetdetail.4782571.html) (4.4.2018).
italien	Classificazione delle funzioni delle amministrazioni pubbliche Source : EUR-Lex, Regolamento (CE) n. 2223/96 del Consiglio del 25 giugno 1996 relativo al Sistema europeo dei conti nazionali e regionali nella Comunità, Gazzetta ufficiale n. L 310 del 30/11/1996 pag. [0001 - 0469](http://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/ALL/?uri=CELEX%3A31996R2223) (18.5.2018). synonyme : Spesa delle amministrazioni pubbliche per funzione Source : Internet Ufficio federale di statistica Trovare statistiche, [Spesa delle amministrazioni pubbliche per funzione 2015 (nomenclatura COFOG)](https://www.bfs.admin.ch/bfs/it/home/statistiche/economia-nazionale/conti-nazionali/amministrazioni-pubbliche.gnpdetail.2017-0307.html) (4.4.2018). COFOG abrév. Source : Internet Ufficio federale di statistica Trovare statistiche, [Spesa delle amministrazioni pubbliche per funzione 2015 (nomenclatura COFOG)](https://www.bfs.admin.ch/bfs/it/home/statistiche/economia-nazionale/conti-nazionali/amministrazioni-pubbliche.gnpdetail.2017-0307.html) (4.4.2018).
anglais	Classification of the Functions of Government Source : OECD, [Classification of the Functions of Government](https://www.oecd.org/gov/48250728.pdf) (4.4.2018). COFOG abrév. Source : Federal Finance Administration/OECD, [The New Accounting Model of the Swiss Confederation](https://www.oecd.org/switzerland/43411075.pdf), OECD Journal on Budgeting Volume 8 – No. 1, 2008 (1.3.2018).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-539532/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.