plateforme des marchés publics

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Settembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	plateforme des marchés publics Source : Platforme Simap; [https://www.simap.ch/fr](https://www.simap.ch/fr) (11.9.2025) synonyme : plateforme des achats Source : Platforme Simap; [https://www.simap.ch/fr](https://www.simap.ch/fr) (11.9.2025)
allemand	Beschaffungsplattform Source : Internet SIMAP, [simap.ch: Die elektronische Beschaffungsplattform](https://www.simap.ch/shabforms/COMMON/application/applicationGrid.jsp) (27.9.2018). synonyme : Ausschreibungsplattform Source : Intranet EDA, [Informationsplattform zu den Aufträgen des EDA](https://group.eda.admin.ch/group/SAP-Online-Help-DE/esprit/häufige-fragen-zur-vertragsverwaltung/publikation-eines-auftrags-auf-internet) (27.9.2018).
italien	piattaforma per le commesse pubbliche Source : Internet Simap; [https://www.simap.ch/it](https://www.simap.ch/it) (11.9.2025) synonyme : piattaforma degli appalti pubblici Source : Internet Simap; [https://www.simap.ch/it](https://www.simap.ch/it) (11.9.2025)
anglais	public procurement platform Source : FDFA intranet, [Internet Information platform about FDFA mandate allocation](https://group.eda.admin.ch/group/SAP-Online-Help-EN/contract-management-page/faqs-on-contract-management/publication-of-a-mandate-on-internet) (27.9.2018). synonyme : e-tendering platform Source : Data.gov.uk website, [Contracts finder archive](https://data.gov.uk/data/contracts-finder-archive/search/?query=Common+platform+programme&page=43) (27.9.2018). synonyme : procurement platform of the public sector Source : Simap website; [https://www.simap.ch/en](https://www.simap.ch/en) (11.9.2025) synonyme : tendering platform Source : TenderTool website, [The 5 Transport Tender tips carriers and forwarders must share with clients](https://www.tendertool.com/transport-tender-software/) (27.9.2018).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Contextes d'emploi

« Der Bund und die Kantone haben mit der Inbetriebnahme der neuen gesamtschweizerischen Beschaffungsplattform Simap.ch im Jahre 2009 die technischen Grundlagen geschaffen, die Beschaffungen, welche über den Schwellenwerten liegen, zentral publik zu machen. »

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-539645/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.