frais de répresentation

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Settembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • frais de répresentation

    Source : Protocole additionnel à l'Accord du 11 mai 1998 entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République française relatif à la coopération transfrontalière en matière judiciaire, policière et douanière, RS [0.360.349.11](https://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/20020161/index.html), art. 2 para. 3 (1.10.2018).

allemand
  • Repräsentationskosten

    Source : Zusatzprotokoll zum Abkommen vom 11. Mai 1998 zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Französischen Republik über die grenzüberschreitende Zusammenarbeit in Justiz-, Polizei- und Zollsachen, SR [0.360.349.11](https://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/20020161/index.html), Art. 2 Abs. 3 (1.10.2018).

italien
  • spese di rappresentanza

    Source : Protocollo addizionale all'Accordo dell'11 maggio 1998 tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica francese relativo alla cooperazione transfrontaliera in materia giudiziaria, di polizia e doganale, RS [0.360.349.11](https://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/20020161/index.html), art. 2 (1.10.2018).

anglais
  • representation expenses

    Source : FDFA, Directive on honorary consular posts and honorary consular representatives, 1.1.2021.

  • synonyme : entertainment expenses

    More frequently used in the plural.

    Source : 1&1 website, [Entertainment expenses – make the most of the tax incentives](https://www.1and1.co.uk/digitalguide/small-business/taxes-law/filing-entertainment-expenses-heres-how-it-works/) (1.10.2018).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • POLITIQUE
  • POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-539654/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrici un caffè Esplora i dati