société financière de développement SIFEM

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Settembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	société financière de développement SIFEM Source : Loi fédérale sur la société financière de développement SIFEM, FF 2024 1458; [https://www.fedlex.admin.ch/eli/fga/2024/1458/fr](https://www.fedlex.admin.ch/eli/fga/2024/1458/fr) (28.11.2024) SIFEM abrév. Source : Loi fédérale sur la société financière de développement SIFEM, FF 2024 1458; [https://www.fedlex.admin.ch/eli/fga/2024/1458/fr](https://www.fedlex.admin.ch/eli/fga/2024/1458/fr) (28.11.2024) synonyme : le SIFEM déconseillé USG: à éviter Source : Groupe francophone, 28.11.2024
allemand	Swiss Investment Fund for Emerging Markets Source : Internet [SIFEM](https://www.sifem.ch/de/), Über uns (28.11.2024). synonyme : Schweizer Investitionsfonds für Schwellenmärkte Source : Internet Europäische Kommission, Pressemitteilung BEI/09/256, [Weitere GEEREF-Beteiligung in Höhe von 10 Mio EUR für saubere Energie in Südafrika](http://europa.eu/rapid/press-release_BEI-09-256_de.htm) (8.1.2019). synonyme : Schweizerische Entwicklungsfinanzierungsgesellschaft Source : Medienmitteilung des EDA, SIFEM AG: Erfolgreiches Geschäftsjahr 2025, 15.4.2026; [https://www.news.admin.ch/de/newnsb/a5_yA5_gPyehuSEi8Okqk](https://www.news.admin.ch/de/newnsb/a5_yA5_gPyehuSEi8Okqk) SIFEM abrév. Die SIFEM. Source : Internet [SIFEM](https://sifem.ch/de/ueber-uns/in-kuerze/), Über uns (28.11.2024).
italien	Swiss Investment Fund for Emerging Markets Source : Legge federale sulla società finanziaria di sviluppo SIFEM, FF 2024 1458; [https://www.fedlex.admin.ch/eli/fga/2024/1458/it](https://www.fedlex.admin.ch/eli/fga/2024/1458/it) (4.12.2024) SIFEM abrév. Source : Legge federale sulla società finanziaria di sviluppo SIFEM, FF 2024 1458; [https://www.fedlex.admin.ch/eli/fga/2024/1458/it](https://www.fedlex.admin.ch/eli/fga/2024/1458/it) (4.12.2024)
anglais	Swiss Investment Fund for Emerging Markets Source : SIFEM website, At a Glance [https://sifem.ch/about-us/at-a-glance/](https://sifem.ch/about-us/at-a-glance/) (3.12. 2024). SIFEM abrév. Source : SIFEM website, At a Glance [https://sifem.ch/about-us/at-a-glance/](https://sifem.ch/about-us/at-a-glance/) (3.12.2024)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Société financière de développement de la Confédération qui fournit des financements à des entreprises prometteuses respectant la durabilité dans les pays en développement ou émergents, contribuant ainsi à la création d'emplois décents et à la lutte contre la pauvreté.
D'après : Communiqué du Conseil fédéral du 27.11.2024, La loi fédérale sur la société financière de développement SIFEM entrera en vigueur début 2025; [https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/documentation/communiques/communiques-conseil-federal.msg-id-103317.html](https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/documentation/communiques/communiques-conseil-federal.msg-id-103317.html) (28.11.2024)
allemand: Entwicklungsfinanzierungsgesellschaft des Bundes.
Bundesgesetz über die Entwicklungsfinanzierungsgesellschaft SIFEM, Art. 1 Abs. 1, BBl [2024 1458](https://www.fedlex.admin.ch/eli/fga/2024/1458/de) (28.11.2024)
anglais: SIFEM is a limited company wholly owned by the Confederation which provides funding to private companies in developing countries and emerging economies and helps to raise capital from the private sector.
Based on SIFEM website, At a Glance [https://sifem.ch/about-us/at-a-glance/](https://sifem.ch/about-us/at-a-glance/) (3.12.2024)

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-539799/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.