Principes de base sur le recours à la force et l’utilisation des armes à feu par les responsables de l’application des lois

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Settembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Principes de base sur le recours à la force et l’utilisation des armes à feu par les responsables de l’application des lois Source : Site HCDH, [Principes de base sur le recours à la force et l'utilisation des armes à feu](https://www.ohchr.org/fr/professionalinterest/pages/useofforceandfirearms.aspx) (21.6.2019).
allemand	Grundprinzipien für die Anwendung von Gewalt und den Gebrauch von Schusswaffen durch Beamte mit Polizeibefugnissen Source : UNO, [Grundprinzipien für die Anwendung von Gewalt und den Gebrauch von Schusswaffen durch Beamte mit Polizeibefugnissen](https://www.un.org/Depts/german/conf/ac144-28c.pdf) (3.7.2019).
italien	Principi di base sul ricorso alla forza e sull'uso delle armi da fuoco da parte dei responsabili dell'applicazione delle leggi Source : Internet Ministero della Giustizia, Sentenze CEDU, Sentenza della Corte Europea dei Diritti dell'Uomo del 25 agosto 2009 - [Ricorso n. 23458/02](https://www.giustizia.it/giustizia/it/mg_1_20_1.page;jsessionid=MkJahTeu8v6iuUxq22cHcrzs?facetNode_1=0_8_1_11&facetNode_2=0_8_1_5&facetNode_3=0_8_1_85&facetNode_4=1_2%282009%29&contentId=SDU151271&previsiousPage=mg_1_20) - Giuliani e Gaggio c. Italia (19.7.2019).
anglais	Basic Principles on the Use of Force and Firearms by Law Enforcement Officials Source : OHCHR website, [Basic Principles on the Use of Force and Firearms](https://www.ohchr.org/EN/ProfessionalInterest/Pages/UseOfForceAndFirearms.aspx) (21.6.2019).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-540050/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.