mission d’observation électorale

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Settembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	mission d’observation électorale Source : UE, Manuel d'observation électorale de l'Union européenne, édition 2016 (26.7.2019). MOE abrév. Source : UE, [Manuel d'observation électorale de l'Union européenne](http://www.eods.eu/library/Handbook_French.pdf), édition 2016 (26.7.2019).
allemand	Wahlbeobachtungsmission Source : Internet EDA, Demokratie ohne Grenzen > Tunesien > [Tunesien: Unterstützung des demokratischen Wandels](https://www.eda.admin.ch/eda/de/home/aktuell/dossiers/alle-dossiers/demokratie-ohne-grenzen/tunesien.html) (26.7.2019).
italien	missione di osservazione elettorale Source : Comunicato stampa del DFAE, [Elezioni nello Zimbabwe: la Svizzera accoglie con favore l’impegno dei partiti politici per prevenire le violenze](https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale/documentazione/comunicati-stampa.msg-id-71329.html), 26.6.2018. synonyme : missione di osservazione del processo elettorale Source : Internet DFAE, [Pool di esperti per la promozione civile della pace](https://www.eda.admin.ch/eda/it/dfae/politica-estera/diritti-dell-uomo/pool-di-esperti.html) (6.8.2019).
anglais	election observation mission Source : EU, [Handbook for European Union Election Observation](http://www.eods.eu/library/EUEOM_Handbook_2016.pdf), 2016 (26.7.2019). EOM abrév. Source : EU, [Handbook for European Union Election Observation](http://www.eods.eu/library/EUEOM_Handbook_2016.pdf), 2016 (26.7.2019).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-540099/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.