Conseil de direction

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Settembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Conseil de direction Source : ONU, Assemblée générale, Mesures de responsabilisation du Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies, A/60/312; [https://docs.un.org/fr/A/60/312](https://docs.un.org/fr/A/60/312) (17.11.2025)
allemand	Hochrangige Managementgruppe Source : UNO, Bericht des Generalsekretärs, Erneuerung der Vereinten Nationen: Ein Reformprogramm, [A/51/950](https://www.unric.org/html/german/sg/reform/A_51_950.pdf), 14.7.1997 (6.11.2019).
anglais	Senior Management Group Source : SMG website, [Senior Management Group ](https://www.un.org/sg/en/content/senior-management-group)(4.10.2019). SMG abrév. Source : SMG website, [Senior Management Group ](https://www.un.org/sg/en/content/senior-management-group)(4.10.2019).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Contextes d'emploi

« Der Generalsekretär richtet eine Hochrangige Managementgruppe ein, der die Einberufer der vier Exekutivausschüsse sowie mehrere zusätzliche, vom Generalsekretär ausgewählte leitende Führungskräfte angehören werden. Hauptaufgabe dieser unter dem Vorsitz des Generalsekretärs stehenden Gruppe wird es sein, den Generalsekretär dabei zu unterstützen, sich an die Spitze des Reformprozesses zu stellen und in der gesamten Organisation eine solide Verwaltungsführung einzuführen. »

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-540196/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.