alignement

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Settembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • alignement

    Source : Site OCDE iLibrary, [Efficacité de l'aide 2011](https://www.oecd-ilibrary.org/fr/development/efficacite-de-l-aide-2011/alignement-de-l-aide-sur-les-priorites-des-pays-et-les-systemes-nationaux_9789264084780-6-fr) (7.11.2019).

allemand
  • Partnerausrichtung

    Source : OECD, [Erklärung von Paris über die Wirksamkeit der Entwicklungszusammenarbeit](https://www.oecd.org/dac/effectiveness/35023537.pdf) (5.12.2019).

italien
  • allineamento

    Source : Sara Zavarelli, [Cooperazione Sud-Sud: una risorsa per lo sviluppo dei paesi emergenti](https://books.google.ch/books?id=fOk_DwAAQBAJ&pg=PT25&lpg=PT25&dq=allineamento+AND+%22cooperazione+Sud-Sud:+una+risorsa+per+lo+sviluppo+dei+paesi+emergenti%22&source=bl&ots=LV7sa6i9bn&sig=ACfU3U36VCq6SApPQO7ZLB0lhHWmR5DLzQ&hl=it&sa=X&ved=2a), Edizioni AIROP, 2017.

anglais
  • alignment

    Source : OECD, [Development Co-operation Report 2007](https://www.oecd-ilibrary.org/docserver/dcr-2007-4-en.pdf?expires=1573141068&id=id&accname=oid030182&checksum=FE5EA36DBCC3B26811B4DA234D922762), 2008.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Situation in which donors base their overall support on partner countries’ national development strategies, institutions and procedures.

UK government website, [Glossary of terms used by the Department for International Development](https://www.gov.uk/government/publications/glossary-of-terms-used-by-the-department-for-international-development/glossary-of-terms-used-by-the-department-for-international-development#w) (7.11.2019).

Contextes d'emploi

Classement

Collections

Domaines

  • POLITIQUE
  • POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-540266/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrici un caffè Esplora i dati