inégalité en matière de santé

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Settembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	inégalité en matière de santé Source : Site ONU, [Comité des politiques de développement](https://www.un.org/en/development/desa/policy/cdp/cdp_ecosoc/e_2009_33_fr.pdf), Rapport sur les travaux de la onzième session 2009 (23.6.2020). synonyme : inégalité de santé Source : Site OMS, À propos de Santé 2020, [Lutter contre les inégalités](https://www.euro.who.int/fr/health-topics/health-policy/health-2020-the-european-policy-for-health-and-well-being/about-health-2020/strategic-objectives/reducing-inequalities) (23.6.2020).
allemand	gesundheitliche Ungleichheit Source : Bundeszentrale für politische Bildung, [Gesundheitliche Ungleichheit](https://www.bpb.de/nachschlagen/datenreport-2018/gesundheit-und-soziale-sicherung/278391/gesundheitliche-ungleichheit), Datenreport 2018 (15.7.2020).
italien	disuguaglianza sanitaria Source : Internet Commissione europea, [Determinanti sociali e ineguaglianze in campo sanitario](https://ec.europa.eu/health/social_determinants/overview_it) (22.7.2020). synonyme : ineguaglianza in campo sanitario Source : Internet Commissione europea, [Determinanti sociali e ineguaglianze in campo sanitario](https://ec.europa.eu/health/social_determinants/overview_it) (5.8.2020).
anglais	health inequity Also used in the plural i.e. health inequities. Source : World Health Organization, High-level [Conference on health equity](https://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0003/422634/HEC-Meeting-report.pdf) 2019 (23.6.2020).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-540552/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.