Bureau des Nations Unies pour la prévention du génocide et la responsabilité de protéger

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Settembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Bureau des Nations Unies pour la prévention du génocide et la responsabilité de protéger Source : Site ONU, Couverture des réunions et communiqués de presse, Assemblée générale: Quinze après son adoption, la notion toujours controversée de « la responsabilité de protéger » compte un nouveau partisan, le Myanmar, 17 mai 2021; [https://press.un.org/fr/2021/ag12323.doc.htm](https://press.un.org/fr/2021/ag12323.doc.htm) (24.6.2025)
allemand	UNO-Büro für die Verhütung von Völkermord und die Schutzverantwortung Source : Sprachdienst EDA, deutsche Sprachgruppe, 5.11.2020.
italien	Ufficio delle Nazioni Unite per la prevenzione del genocidio e la responsabilità di proteggere Source : ONUITALIA, Unicri, [Discorsi d'incitamento all'odio ed estremismo violento come fattori determinanti che conducono alla violenza e alle atrocità](https://www.onuitalia.it/discorsi-dincitamento-allodio-ed-estremismo-violento-come-fattori-determinanti-che-conducono-alla-violenza-e-alle-atrocita/) (11.12.2020).
anglais	United Nations Office on Genocide Prevention and the Responsibility to Protect Source : UN website, [Office on Genocide Prevention and the Responsibility to Protect](https://www.un.org/en/genocideprevention/office-mandate.shtml) (5.11.2020).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-540660/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.