Cadre de sûreté pour les applications de sources d’énergie nucléaire dans l’espace

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Settembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • Cadre de sûreté pour les applications de sources d’énergie nucléaire dans l’espace

    Source : ONU, Assemblée générale, Projet de rapport du Groupe de travail sur l’utilisation de sources d’énergie nucléaire dans l’espace, [A/AC.105/C.1/NPS/2021/L.1](https://www.collaboration.eda.admin.ch/en/Documents/weisung530_aktenfuehrung_archivierung_ablieferung_ausland_EN.pdf) (16.9.2021).

allemand
  • Sicherheitsrahmen für die Anwendungen nuklearer Energiequellen im Weltraum

    Source : UNO-Generalversammlung, Richtlinien für die langfristige Nachhaltigkeit von Weltraumaktivitäten, [A/AC.105/C.1/L.33](https://www.collaboration.eda.admin.ch/fr/Documents/weisung530_aktenfuehrung_archivierung_ablieferung_ausland_FR.pdf), 17.7.2018 (21.10.2021).

italien
  • Quadro di sicurezza per le applicazioni delle fonti di energia nucleare nello spazio extra-atmosferico

    Source : Istituto di ricerca e analisi della difesa IRAD, L’uso pacifico dello Spazio extra-atmosferico. Dalla Risoluzione 1962 (XVIII) dell’Assemblea Generale delle Nazioni Unite al Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer space, including the Moon and other Celestial Bodies, del 1967, agli altri Accordi Governativi sullo Spazio; [https://www.difesa.it/assets/allegati/46666/as_smd_04_-_liporace.pdf ](https://www.difesa.it/assets/allegati/46666/as_smd_04_-_liporace.pdf) (16.12.2025)


anglais
  • Safety Framework for Nuclear Power Source Applications in Outer Space

    Source : UNO, General Assembly, Draft report of the Working Group on the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space, [A/AC.105/C.1/NPS/2021/L.1](https://www.collaboration.eda.admin.ch/en/Documents/weisung530_aktenfuehrung_archivierung_ablieferung_ausland_EN.pdf) (16.9.2021).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • POLITIQUE
  • POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-540961/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrici un caffè Esplora i dati