santé planétaire

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Settembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	santé planétaire Le concept de santé planétaire est né dans le monde anglo-saxon il y a environ cinq ans, dans le sillage de la crise climatique. Source : FMH, Santé planétaire : stratégie du corps médical suisse sur les possibilités d’action concernant le changement climatique [https://www.fmh.ch/files/pdf26/20210819-sante-planetaire-strategie-du-corps-medical-suisse-sur-les-possibilites-d-action-concernant-le-changement-climatique.pdf](https://www.fmh.ch/files/pdf26/20210819-sante-planetaire-strategie-du-corps-medical-suisse-sur-les-possibilites-d-action-concernant-le-changement-climatique.pdf) (23.6.2022)
allemand	planetare Gesundheit Source : Internet Deutsche Allianz Klimawandel und Gesundheit KLUG, WBGU – Planetare Gesundheit: Worüber wir jetzt reden müssen [https://www.klimawandel-gesundheit.de/wbgu-planetare-gesundheit/](https://www.klimawandel-gesundheit.de/wbgu-planetare-gesundheit/) (23.6.2022)
italien	salute planetaria Source : Internet Toscana Medica, Dalla salute globale alla salute planetaria [https://tinyurl.com/4fyfx4xt](https://tinyurl.com/4fyfx4xt) (23.6.2022)
anglais	planetary health Source : UN Climate Change website, Planetary Health [https://unfccc.int/climate-action/un-global-climate-action-awards/planetary-health](https://unfccc.int/climate-action/un-global-climate-action-awards/planetary-health) (23.6.2022)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Santé humaine et l’état des systèmes sociaux, économiques, politiques et naturels dont notre civilisation dépend.
FMH, Santé planétaire : stratégie du corps médical suisse sur les possibilités d’action concernant le changement climatique [https://www.fmh.ch/files/pdf26/20210819-sante-planetaire-strategie-du-corps-medical-suisse-sur-les-possibilites-d-action-concernant-le-changement-climatique.pdf](https://www.fmh.ch/files/pdf26/20210819-sante-planetaire-strategie-du-corps-medical-suisse-sur-les-possibilites-d-action-concernant-le-changement-climatique.pdf) (23.6.2022)
italien: La salute della civiltà umana e lo stato dei sistemi naturali da cui dipende.
Internet Toscana Medica, Dalla salute globale alla salute planetaria [https://tinyurl.com/4fyfx4xt](https://tinyurl.com/4fyfx4xt) (23.6.2022)
anglais: The health of human civilisation and the state of the natural systems on which it depends.
Whitmee S, Haines A, Beyrer C et al., Safeguarding human health in the Anthropocene epoch: report of The Rockefeller Foundation–Lancet Commission on planetary health, Lancet, 2015 [http://dx.doi.org/10.1016/S0140-6736%2815%2960901-1](http://dx.doi.org/10.1016/S0140-6736%2815%2960901-1)

Contextes d'emploi

« Planetary health and global environmental sustainability are decisive for Switzerland’s long-term prosperity. »

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-541198/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.