Pacte sur les femmes, la paix et la sécurité et l’action humanitaire

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Settembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Pacte sur les femmes, la paix et la sécurité et l’action humanitaire Source : ONU, Conseil de sécurité, Les femmes et la paix et la sécurité. Rapport du Secrétaire général, S/2024/671; [https://docs.un.org/fr/s/2024/671](https://docs.un.org/fr/s/2024/671) (20.11.2025) pacte FPS-AH abrév. Source : Parlement européen, Commission des droits des femmes et de l'égalité des genres, Avis 2025/2085(INI); [https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/FEMM-AD-774481_FR.pdf](https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/FEMM-AD-774481_FR.pdf) (20.11.2025)
allemand	Pakt für Frauen, Frieden, Sicherheit und humanitäre Hilfe Source : UN Women Deutschland, Für eine geschlechtergerechte Gesellschaft – Generation Equality, 2021 [https://unwomen.de/wp-content/uploads/2022/03/A_UNWD_1325-publication_web-low.pdf](https://unwomen.de/wp-content/uploads/2022/03/A_UNWD_1325-publication_web-low.pdf) WPS-HA abrév. Source : Internet Compact on Women, Peace and Security and Humanitarian Action, Home [https://wpshacompact.org/](https://wpshacompact.org/) (2.11.2022)
italien	Patto sulle donne, la pace e la sicurezza e l'azione umanitaria Source : Internet Patto sulle donne, la pace e la sicurezza e l'azione umanitaria, Home [https://wpshacompact.org/](https://wpshacompact.org/) (2.11.2022) WPS-HA abrév. Source : Internet Patto sulle donne, la pace e la sicurezza e l'azione umanitaria, Home [https://wpshacompact.org/](https://wpshacompact.org/) (2.11.2022)
anglais	Compact on Women, Peace and Security and Humanitarian Action Source : Compact on Women, Peace and Security and Humanitarian Action website, Home [https://wpshacompact.org/](https://wpshacompact.org/) (2.11.2022) WPS-HA abrév. Source : Compact on Women, Peace and Security and Humanitarian Action website, Home [https://wpshacompact.org/ ](https://wpshacompact.org/ )(2.11.2022)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Multistakeholder process working to realise a world for women and girls in conflict and crisis in which financing, participation in peace processes, economic security, leadership and agency, and protection of their human rights are all possible.
Based on Compact on Women, Peace and Security and Humanitarian Action website, Home [https://wpshacompact.org/](https://wpshacompact.org/) (2.11.2022)

Contextes d'emploi

« Switzerland reconfirms its commitment to the Compact on Women, Peace and Security and Humanitarian Action and has tripled its funding for GBV prevention and response in conflict and humanitarian contexts over the last four years. »

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-541327/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.