Fonds spécial pour les changements climatiques

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Settembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Fonds spécial pour les changements climatiques Source : ONU, Convention-Cadre sur les changements climatiques, FCCC/CP/2022/L.13 [https://unfccc.int/sites/default/files/resource/cp2022_L13F.pdf](https://unfccc.int/sites/default/files/resource/cp2022_L13F.pdf) (8.12.2022) FSCC abrév. Source : Message concernant un crédit-cadre en faveur de l’environnement mondial pour la période de 2019 à 2022, FF 2018-1610 [https://bit.ly/3UHpfGO](https://bit.ly/3UHpfGO) (8.12.2022)
allemand	Sonderfonds Klimaänderungen Source : Medienmitteilung des BAFU, COP27: Der Bundespräsident fordert die Staaten auf, das 1,5-Grad-Ziel nicht aus den Augen zu verlieren, 7.11.2022 [https://www.bafu.admin.ch/bafu/de/home/themen/klima/mitteilungen.msg-id-91254.html](https://www.bafu.admin.ch/bafu/de/home/themen/klima/mitteilungen.msg-id-91254.html) (14.12.2022) synonyme : Klimaschutz-Sonderfonds Source : Mitteilung der Kommission der europäischen Gemeinschaften, Klimaänderungen und Entwicklungszusammenarbeit, KOM(2003) 85 endgültig, 11.3.2003 [https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2003:0085:FIN:DE:PDF](https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2003:0085:FIN:DE:PDF) SCCF abrév. Source : Mitteilung der Kommission der europäischen Gemeinschaften, Klimaänderungen und Entwicklungszusammenarbeit, KOM(2003) 85 endgültig,11.3.2003 [https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2003:0085:FIN:DE:PDF](https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2003:0085:FIN:DE:PDF)
italien	Fondo speciale per il cambiamento climatico Source : Comunicazione della Commissione delle comunità europee, Cambiamenti climatici nel contesto della cooperazione allo sviluppo, COM(2003) 85 definitivo, 11.3.2003 [https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2003:0085:FIN:IT:PDF](https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2003:0085:FIN:IT:PDF) SCCF abrév. Source : Comunicato stampa dell'UFAM, COP27: gli Stati concordano un nuovo fondo per i danni climatici che colpiscono i Paesi più vulnerabili, 20.11.2022 [https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale/documentazione/comunicati-stampa.msg-id-91602.html](https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale/documentazione/comunicati-stampa.msg-id-91602.html)
anglais	Special Climate Change Fund Source : United Nations Climate Change website, The Special Climate Change Fund (SCCF) [https://unfccc.int/topics/climate-finance/resources/reports-of-the-special-climate-change-fund](https://unfccc.int/topics/climate-finance/resources/reports-of-the-special-climate-change-fund) (4.11.2022) SCCF abrév. Source : United Nations Climate Change website, The Special Climate Change Fund (SCCF) [https://unfccc.int/topics/climate-finance/resources/reports-of-the-special-climate-change-fund](https://unfccc.int/topics/climate-finance/resources/reports-of-the-special-climate-change-fund) (4.11.2022)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: One of the world’s first multilateral climate adaptation finance instruments to help vulnerable nations address the negative impacts of climate change.
Based on Global Environment Facility website, Special Climate Change Fund [https://www.thegef.org/what-we-do/topics/special-climate-change-fund-sccf](https://www.thegef.org/what-we-do/topics/special-climate-change-fund-sccf) (4.11.2022)

Contextes d'emploi

« Against this backdrop, over the next four years Switzerland will, subject to parliamentary approval, contribute CHF 10 million to the Special Climate Change Fund (SCCF) and CHF 16 million to the Least Developed Countries Fund (LDCF) in order to meet the target of doubling financing for adaptation. »

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-541328/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.