Déclaration de Paris sur l’efficacité de l’aide

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Settembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Déclaration de Paris sur l’efficacité de l’aide Source : Site OCDE, [Déclaration de Paris et le Programme d'action d'Accra](https://www.oecd.org/fr/cad/efficacite/declarationdeparissurlefficacitedelaide.htm) (7.11.2019). synonyme : Déclaration de Paris Source : Site OCDE, [Déclaration de Paris et le Programme d'action d'Accra](https://www.oecd.org/fr/cad/efficacite/declarationdeparissurlefficacitedelaide.htm) (7.11.2019). DP abrév. Source : Site DFAE, [OCDE/CAD - Organisation de coopération et de développement économiques et Comité d'aide au développement](https://www.eda.admin.ch/deza/fr/home/partenariats-mandats/partenariats-organisations-multilaterales/weitere-organisationen-netzwerke/ocde-cad.html) (7.11.2019).
allemand	Erklärung von Paris über die Wirksamkeit der Entwicklungszusammenarbeit Source : OECD, [Erklärung von Paris über die Wirksamkeit der Entwicklungszusammenarbeit](https://www.oecd.org/dac/effectiveness/35023537.pdf) (21.11.2019). synonyme : Erklärung von Paris Source : DEZA/SECO, [Multilaterale Akzente](https://www.eda.admin.ch/dam/deza/de/documents/publikationen/briefing-papers/multilaterale-akzente-14_DE.pdf), 9.2014. synonyme : Pariser Erklärung Source : Internet EDA, [Wirkungsdebatte - Grundlagen zur Verbesserung der Wirksamkeit](https://www.eda.admin.ch/deza/de/home/resultate_und_wirkung/wirkungsdebatte.html) (21.11.2019).
italien	Dichiarazione di Parigi sull’efficacia degli aiuti Source : Messaggio concernente il proseguimento delle misure di promozione della pace e della sicurezza umana 2012–2016, FF 2015 [5683](https://www.eda.admin.ch/dam/eda/it/documents/publications/Friedenspolitik/Botschaft-Weiterfuehrung-Massnahmen-zur-Foerderung-des-Friedens-2012-2016_IT.pdf), 3.3.2 (7.11.2019) synonyme : Dichiarazione di Parigi Source : Internet DFAE, DSC, Sviluppo delle capacità: un processo verso il cambiamento [https://www.eda.admin.ch/deza/it/home/strategie-21-24/principi-cooperazione/sviluppo-paesi-partner.html](https://www.eda.admin.ch/deza/it/home/strategie-21-24/principi-cooperazione/sviluppo-paesi-partner.html) (11.5.2023) DP abrév. Source : Internet DFAE, [OCSE/CAS - Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico e Comitato di aiuto allo sviluppo](https://www.eda.admin.ch/deza/it/home/partenariati-commesse/organizzazioni-multilaterali/weitere-organisationen-netzwerke/oecd-dac.html) (7.11.2019)
anglais	Paris Declaration on Aid Effectiveness Source : OECD website, [Paris Declaration and Accra Agenda for Action](https://www.oecd.org/dac/effectiveness/parisdeclarationandaccraagendaforaction.htm) (7.11.2019). synonyme : Paris Declaration Source : OECD website, [Paris Declaration and Accra Agenda for Action](https://www.oecd.org/dac/effectiveness/parisdeclarationandaccraagendaforaction.htm) (7.11.2019). PD abrév. Source : FDFA website, [OECD/DAC - The Organisation for Economic Cooperation and Development and its Development Assistance Committee](https://www.eda.admin.ch/deza/en/home/partnerships-mandates/partnerships-multilateral-organisations/weitere-organisationen-netzwerke/oecd-dac.html) (7.1.2019).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: International agreement signed in 2005 in which over 100 countries and organisations committed to continue to increase efforts in harmonisation, alignment and managing aid for results with a set of monitorable actions and indicators.
Based on UK government website, [Glossary of terms used by the Department for International Development](https://www.gov.uk/government/publications/glossary-of-terms-used-by-the-department-for-international-development/glossary-of-terms-used-by-the-department-for-international-development#w) (7.11.2019).

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-541396/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.