fonds d’intervention rapide

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Settembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	fonds d’intervention rapide Source : Site SEM, Rapid Response Fund (RRF) 2022–2023 [https://www.sem.admin.ch/sem/fr/home/international-rueckkehr/kollab-eu-efta/ch-beitrag-2/rrf.html](https://www.sem.admin.ch/sem/fr/home/international-rueckkehr/kollab-eu-efta/ch-beitrag-2/rrf.html) (25.5.2023)
allemand	Rapid Response Fund Source : Internet SEM, Rapid Response Fund (RRF) 2022–2023 [https://www.sem.admin.ch/sem/de/home/international-rueckkehr/kollab-eu-efta/ch-beitrag-2/rrf.html](https://www.sem.admin.ch/sem/de/home/international-rueckkehr/kollab-eu-efta/ch-beitrag-2/rrf.html) (6.6.2023) RRF abrév. Source : Internet SEM, Rapid Response Fund (RRF) 2022–2023 [https://www.sem.admin.ch/sem/de/home/international-rueckkehr/kollab-eu-efta/ch-beitrag-2/rrf.html](https://www.sem.admin.ch/sem/de/home/international-rueckkehr/kollab-eu-efta/ch-beitrag-2/rrf.html) (6.6.2023)
italien	Rapid Response Fund Source : Internet SEM, Rapid Response Fund (RRF) 2022–2023 [https://www.sem.admin.ch/sem/it/home/international-rueckkehr/kollab-eu-efta/ch-beitrag-2/rrf.html](https://www.sem.admin.ch/sem/it/home/international-rueckkehr/kollab-eu-efta/ch-beitrag-2/rrf.html) (23.6.2023) RRF abrév. Source : Internet SEM, Rapid Response Fund (RRF) 2022–2023 [https://www.sem.admin.ch/sem/it/home/international-rueckkehr/kollab-eu-efta/ch-beitrag-2/rrf.html](https://www.sem.admin.ch/sem/it/home/international-rueckkehr/kollab-eu-efta/ch-beitrag-2/rrf.html) (23.6.2023)
anglais	Rapid Response Fund Source : SEM website, Rapid Response Fund (RRF) 2022–2023 [https://www.sem.admin.ch/sem/en/home/international-rueckkehr/kollab-eu-efta/ch-beitrag-2/rrf.html](https://www.sem.admin.ch/sem/en/home/international-rueckkehr/kollab-eu-efta/ch-beitrag-2/rrf.html) (25.5.2023) RRF abrév. Source : SEM website, Rapid Response Fund (RRF) 2022–2023 [https://www.sem.admin.ch/sem/en/home/international-rueckkehr/kollab-eu-efta/ch-beitrag-2/rrf.html](https://www.sem.admin.ch/sem/en/home/international-rueckkehr/kollab-eu-efta/ch-beitrag-2/rrf.html) (25.5.2023)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Contextes d'emploi

« Der bis 2029 laufende Rapid Response Fund (RRF) ist unabhängig von bilateralen Kooperationsprogrammen und kann in Krisensituationen in einem oder mehreren EU-Mitgliedstaaten eingesetzt werden, die unerwartet unter hohen Migrationsdruck geraten sind. »

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-541427/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.