prime de marché flottante

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Settembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	prime de marché flottante Source : Loi fédérale relative à un approvisionnement en électricité sûr reposant sur des énergies renouvelables, FF 2023 2301 [https://www.fedlex.admin.ch/eli/fga/2023/2301/fr](https://www.fedlex.admin.ch/eli/fga/2023/2301/fr) (8.11.2023)
allemand	gleitende Marktprämie Source : Bundesgesetz über eine sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien, BBl 2023 2301 [https://www.fedlex.admin.ch/eli/fga/2023/2301/de](https://www.fedlex.admin.ch/eli/fga/2023/2301/de) (8.11.2023)
italien	premio di mercato fluttuante Source : Legge federale su un approvvigionamento elettrico sicuro con le energie rinnovabili, FF 2023 2301 [https://www.fedlex.admin.ch/eli/fga/2023/2301/it](https://www.fedlex.admin.ch/eli/fga/2023/2301/it) (8.11.2023)
anglais	sliding feed-in premium Source : energypedia website, Feed-in Premiums (FIP) [https://energypedia.info/wiki/Feed-in_Premiums_%28FIP%29](https://energypedia.info/wiki/Feed-in_Premiums_%28FIP%29) (18.1.2024) synonyme : sliding market premium The new 'sliding market premium' instrument also exists in EU member states (e.g. Germany) and should be compatible with an electricity agreement and the state aid provisions it contains. Source : Axpo group website, More Renewables, More Regulation [https://www.axpo.com/ro/en/about-us/magazine.detail.html/magazine/energy-market/more-renewables--more-regulation.html](https://www.axpo.com/ro/en/about-us/magazine.detail.html/magazine/energy-market/more-renewables--more-regulation.html) (18.1.2024)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Scheme to promote renewable energy production by providing an additional payment on top of the electricity market price that is adapted to changing market prices.
Based on D. Weibel, The Swiss Feed-in Tariff System Analysis of the Swiss Policy and its Implications on the Development of Photovoltaics in Switzerland, 6.2011 [https://www.files.ethz.ch/cepe/top10/weibel.pdf](https://www.files.ethz.ch/cepe/top10/weibel.pdf) (18.1.2024) and climatepolicyinfohub.eu website, Glossary [https://climatepolicyinfohub.eu/glossary/4.html#FIP](https://climatepolicyinfohub.eu/glossary/4.html#FIP) (18.1.2024)

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-541526/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.