Fonds pour la construction de la paix et de l’État

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Settembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Fonds pour la construction de la paix et de l’État Source : ONU, Assemblée générale, A/76/732, Investir dans la prévention et la consolidation de la paix. Rapport du Secrétaire général [https://www.un.org/peacebuilding/sites/www.un.org.peacebuilding/files/documents/n2227443_french.pdf](https://www.un.org/peacebuilding/sites/www.un.org.peacebuilding/files/documents/n2227443_french.pdf) (18.6.2024)
allemand	Fonds der Weltbank für Staatsbildung und Friedenskonsolidierung Source : Europäische Kommission, Jahresbericht 2009 über das Stabilitätsinstrument; [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=CELEX:52010DC0512&qid=1714055370525](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=CELEX:52010DC0512&qid=1714055370525) (28.9.2010) SPF abrév. Source : Internet EDA, Multilaterale Friedensförderung; [https://www.eda.admin.ch/eda/de/home/aussenpolitik/frieden-menschenrechte/humanitaere-diplomatie/multilaterale-friedensfoerderung.html](https://www.eda.admin.ch/eda/de/home/aussenpolitik/frieden-menschenrechte/humanitaere-diplomatie/multilaterale-friedensfoerderung.html) (20.6.2024)
italien	fondo della Banca mondiale per la costruzione dello Stato e il consolidamento della pace Source : Commissione europea, Relazione annuale 2009 sullo strumento per la stabilità; [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/PDF/?uri=CELEX:52010DC0512&qid=1714055370525](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/PDF/?uri=CELEX:52010DC0512&qid=1714055370525) (28.9.2010)
anglais	State and Peacebuilding Fund Source : World Bank, State and Peacebuilding Fund, [https://www.worldbank.org/en/programs/state-and-peace-building-fund](https://www.worldbank.org/en/programs/state-and-peace-building-fund)[ ](https://www.worldbank.org/en/programs/state-and-peace-building-fund)(8.5.2024)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Principal fonds fiduciaire multidonateurs de la Banque mondiale dédié au financement d'interventions dans les situations de fragilité, conflit et violence.
Site de la Banque mondiale, Comprendre la pauvreté, Fragilités, conflits et violences (onglet Stratégie); [https://www.banquemondiale.org/fr/topic/fragilityconflictviolence/overview#2](https://www.banquemondiale.org/fr/topic/fragilityconflictviolence/overview#2) (18.6.2024)
anglais: World Bank's largest multi-donor trust fund providing catalytic financing to help prevent conflict, support rapid crisis response, and build long-term resilience in situations of fragility, conflict and violence.
World Bank, State and Peacebuilding Fund; [https://www.worldbank.org/en/programs/state-and-peace-building-fund](https://www.worldbank.org/en/programs/state-and-peace-building-fund) (8.5.2024)

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-541610/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.