Comité sur l’application de l’article 5

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Settembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Comité sur l’application de l’article 5 Source : Unité d'appui à l'application (ISU), Convention sur l'interdiction des mines antipersonnel, 2019; [https://www.apminebanconvention.org/fileadmin/_APMBC-DOCUMENTS/Publications-Guides/2019-Brochure-PlandAction-dOslo.pdf](https://www.apminebanconvention.org/fileadmin/_APMBC-DOCUMENTS/Publications-Guides/2019-Brochure-PlandAction-dOslo.pdf) (08.05.2025)
allemand	Ausschuss zur Umsetzung von Artikel 5 Source : Rat der Europäischen Union, Beschluss (GASP) 2021/257 des Rates vom 18. Februar 2021 zur Unterstützung des Aktionsplans von Oslo zur Umsetzung des Übereinkommens von 1997 über das Verbot des Einsatzes, der Lagerung, der Herstellung und der Weitergabe von Antipersonenminen und über deren Vernichtung, L 58/41, 19.2.2021; [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/?uri=CELEX:32021D0257](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/?uri=CELEX:32021D0257)
italien	comitato sull'attuazione dell'articolo 5 Source : Decisione (PESC) 2021/257 del Consiglio dell'Unione europea, 19.2.2021 [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/HTML/?uri=CELEX:32021D0257](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/HTML/?uri=CELEX:32021D0257)
anglais	Committee on Article 5 Implementation Source : Anti-Personnel Mine Ban Convention website, Oslo Action Plan brochure, 2019 [https://www.apminebanconvention.org/fileadmin/_APMBC_SITE/Images/Brochure-OsloActionPlan.pdf ](https://www.apminebanconvention.org/fileadmin/_APMBC_SITE/Images/Brochure-OsloActionPlan.pdf )(08.05.2025)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-541858/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.