Force régionale de la Communauté d’Afrique de l’Est

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Settembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Force régionale de la Communauté d’Afrique de l’Est Source : Site EAC, Communiqué de presse, Statut de la Force régionale de la communauté de l'Afrique de l'Est dans l'est de la République démocratique du Congo [https://www.eac.int/nairobi-process-news/nairobi-process-press-statements/2909-status-of-the-east-african-community-regional-force-in-eastern-democratic-republic-of-congo-2](https://www.eac.int/nairobi-process-news/nairobi-process-press-statements/2909-status-of-the-east-african-community-regional-force-in-eastern-democratic-republic-of-congo-2) (17.10.2025) EACRF abrév. Source : Site EAC, Communiqué de presse, Statut de la Force régionale de la communauté de l'Afrique de l'Est dans l'est de la République démocratique du Congo [https://www.eac.int/nairobi-process-news/nairobi-process-press-statements/2909-status-of-the-east-african-community-regional-force-in-eastern-democratic-republic-of-congo-2](https://www.eac.int/nairobi-process-news/nairobi-process-press-statements/2909-status-of-the-east-african-community-regional-force-in-eastern-democratic-republic-of-congo-2) (17.10.2025)
allemand	Regionaltruppe der Ostafrikanischen Gemeinschaft Source : Internet EDA, Laura Reymond-Joubin: «Frieden ist nicht nur die Abwesenheit von Konflikten, sondern setzt die Schaffung einer lebensfähigen und nachhaltigen Gesellschaft voraus» [https://www.eda.admin.ch/eda/de/home/das-eda/aktuell/newsuebersicht/2025/09/rdc-interview-laura-reymond-joubin.html](https://www.eda.admin.ch/eda/de/home/das-eda/aktuell/newsuebersicht/2025/09/rdc-interview-laura-reymond-joubin.html) (17.10.2025) EAC-RF abrév. Source : Internet EDA, Laura Reymond-Joubin: «Frieden ist nicht nur die Abwesenheit von Konflikten, sondern setzt die Schaffung einer lebensfähigen und nachhaltigen Gesellschaft voraus» [https://www.eda.admin.ch/eda/de/home/das-eda/aktuell/newsuebersicht/2025/09/rdc-interview-laura-reymond-joubin.html](https://www.eda.admin.ch/eda/de/home/das-eda/aktuell/newsuebersicht/2025/09/rdc-interview-laura-reymond-joubin.html) (17.10.2025)
italien	forza regionale della Comunità dell’Africa orientale Source : Internet DFAE, Laura Reymond-Joubin: «La pace non è solo assenza di conflitti, ma la creazione di una società stabile e capace di guardare al futuro» [https://www.eda.admin.ch/eda/it/dfae/dfae/aktuell/newsuebersicht/2025/09/rdc-interview-laura-reymond-joubin.html](https://www.eda.admin.ch/eda/it/dfae/dfae/aktuell/newsuebersicht/2025/09/rdc-interview-laura-reymond-joubin.html) (17.10.2025) EAC-RF abrév. Source : Internet DFAE, Laura Reymond-Joubin: «La pace non è solo assenza di conflitti, ma la creazione di una società stabile e capace di guardare al futuro» [https://www.eda.admin.ch/eda/it/dfae/dfae/aktuell/newsuebersicht/2025/09/rdc-interview-laura-reymond-joubin.html](https://www.eda.admin.ch/eda/it/dfae/dfae/aktuell/newsuebersicht/2025/09/rdc-interview-laura-reymond-joubin.html) (17.10.2025)
anglais	East African Community Regional Force Source : EAC website, East African Community Regional Force [https://www.eac.int/eac-regional-force](https://www.eac.int/eac-regional-force) (17.10.2025) EACRF abrév. Source : EAC website, East African Community Regional Force [https://www.eac.int/eac-regional-force](https://www.eac.int/eac-regional-force) (17.10.2025)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: A multinational force deployed in the Democratic Republic of the Congo from November 2022 to help restore peace and stability in the eastern part of the country.
Based on EAC website, East African Community Regional Force [https://www.eac.int/eac-regional-force](https://www.eac.int/eac-regional-force) (17.10.2025)

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-541932/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.