défense des intérêts

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Settembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	défense des intérêts Source : Loi fédérale sur l’Assurance suisse contre les risques à l’exportation, RS 946.10; [https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2006/284/fr](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2006/284/fr) (21.10.2025) synonyme : sauvegarde des intérêts Source : Site Légifrance, Observations du gouvernement sur la loi relative au renseignement, JORF n°0171 du 26 juillet 2015; [https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000030932376](https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000030932376) (21.10.2025)
allemand	Interessenwahrung Source : EDA, Aussenpolitische Strategie 2024–2027, Übersicht Ziele 2024–2027; [http://www.eda.admin.ch/content/dam/eda/de/documents/aussenpolitik/strategien/factsheets/ziele-aps_DE.pdf](http://www.eda.admin.ch/content/dam/eda/de/documents/aussenpolitik/strategien/factsheets/ziele-aps_DE.pdf) (21.10.2025)
italien	tutela degli interessi Source : Rapporto sulla politica estera 2000 . Presenza e cooperazione: tutela degli interessi in un contesto di crescente integrazione internazionale, FF 2001 201; [https://www.fedlex.admin.ch/eli/fga/2001/112/it](https://www.fedlex.admin.ch/eli/fga/2001/112/it) (26.11.2025)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-542095/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.