portail événementiel

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Settembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	portail événementiel Source : DFAE, EDAContacts Event Management; [https://www.shareweb.ch/group/EDAContacts-Community-Page/Manuals/SiteAssets/One%20Pager%20-%20Infos%20zu%20EDAContacts%20Event%20Modul%20_FR.pdf](https://www.shareweb.ch/group/EDAContacts-Community-Page/Manuals/SiteAssets/One%20Pager%20-%20Infos%20zu%20EDAContacts%20Event%20Modul%20_FR.pdf) (23.10.2025)
allemand	EDA Event Portal Source : EDA, EDAContacts; [https://intranet.eda.admin.ch/de/edacontacts-plattform](https://intranet.eda.admin.ch/de/edacontacts-plattform) (19.2.2026)
italien	portale degli eventi Source : Intranet DFAE, EDAContacts: inizio della fase produttiva del nuovo modulo relativo agli eventi con portale online e app «Absidion» per la gestione degli eventi; [https://www.collaboration.eda.admin.ch/media/Pages/EDAContacts---Produktivsetzung-des-neuen-Event-Moduls.aspx?lang=it](https://www.collaboration.eda.admin.ch/media/Pages/EDAContacts---Produktivsetzung-des-neuen-Event-Moduls.aspx?lang=it) (23.10.2025)
anglais	EDA Event Portal Source : FDFA, EDAContacts - Event Module User Manual, 7.10.2024; [https://www.shareweb.ch/group/EDAContacts-Community-Page/event-management1/Documents/EDAContacts%20Event%20Modul%20User%20Manual%20EN.pdf#search=ALL%28FDFA%20Event%20Portal%29](https://www.shareweb.ch/group/EDAContacts-Community-Page/event-management1/Documents/EDAContacts%20Event%20Modul%20User%20Manual%20EN.pdf#search=ALL%28FDFA%20Event%20Portal%29) (22.10.2025) synonyme : FDFA Event Portal déconseillé USG: to avoid Source : FDFA, EDAContacts - Event Module User Manual, 7.10.2024; [https://www.shareweb.ch/group/EDAContacts-Community-Page/event-management1/Documents/EDAContacts%20Event%20Modul%20User%20Manual%20EN.pdf#search=ALL%28FDFA%20Event%20Portal%29](https://www.shareweb.ch/group/EDAContacts-Community-Page/event-management1/Documents/EDAContacts%20Event%20Modul%20User%20Manual%20EN.pdf#search=ALL%28FDFA%20Event%20Portal%29) (22.10.2025) synonyme : FDFA Events Portal déconseillé USG: to avoid Source : FDFA Language Service, English Language Unit, 22.10.2025

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Online portal for event publication, registration and management.
Based on FDFA intranet, EDAContacts - Introducing our new events module with online portal and Absidion app for event management; [https://www.collaboration.eda.admin.ch/media/Pages/EDAContacts---Produktivsetzung-des-neuen-Event-Moduls.aspx?lang=en](https://www.collaboration.eda.admin.ch/media/Pages/EDAContacts---Produktivsetzung-des-neuen-Event-Moduls.aspx?lang=en) (23.10.2025)

Contextes d'emploi

« The relevant information is displayed on the EDA Event Portal and must be accepted by the guest or participant before registration, otherwise registration / participation is not possible. »

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-542096/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.