dialogue entre science et politique

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Settembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	dialogue entre science et politique Source : Communiqué du DFAE, Le DFAE soutient activement le dialogue entre la science et la diplomatie, 19.3.2019; [https://www.eda.admin.ch/countries/chad/fr/home/actualite/nouveautes.html/content/eda/fr/meta/news/2019/3/19/74383](https://www.eda.admin.ch/countries/chad/fr/home/actualite/nouveautes.html/content/eda/fr/meta/news/2019/3/19/74383)
allemand	Dialog zwischen Wissenschaft und Diplomatie Source : Medienmitteilung des EDA, Das EDA unterstützt aktiv den Dialog zwischen Wissenschaft und Diplomatie, 19.3.2019; [https://www.eda.admin.ch/countries/chad/de/home/aktuell/news.html/content/eda/de/meta/news/2019/3/19/74383](https://www.eda.admin.ch/countries/chad/de/home/aktuell/news.html/content/eda/de/meta/news/2019/3/19/74383)
italien	dialogo tra la scienza e la diplomazia Source : Comunicato stampa del DFAE, Il DFAE sostiene attivamente il dialogo tra la scienza e la diplomazia, 19.3.2019 [https://www.eda.admin.ch/countries/chad/it/home/attualita/novita.html/content/eda/it/meta/news/2019/3/19/74383](https://www.eda.admin.ch/countries/chad/it/home/attualita/novita.html/content/eda/it/meta/news/2019/3/19/74383) synonyme : dialogo tra scienza e diplomazia Source : Internet DFAE, Il Consiglio federale nomina un incaricato speciale per la diplomazia scientifica [https://www.eda.admin.ch/eda/it/dfae/dfae/aktuell/newsuebersicht/2021/02/science-diplomacy.html](https://www.eda.admin.ch/eda/it/dfae/dfae/aktuell/newsuebersicht/2021/02/science-diplomacy.html) (1.3.2024)
anglais	science-policy dialogue Source : Overseas Development Institute, Working Paper 294 - Political Science? Strengthening science–policy dialogue in developing countries, 8.2008 [https://assets.publishing.service.gov.uk/media/57a08b8de5274a31e0000c04/294-science-policy-dialogue-developing-countries.pdf](https://assets.publishing.service.gov.uk/media/57a08b8de5274a31e0000c04/294-science-policy-dialogue-developing-countries.pdf) (2.2.2024)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Multifaceted interactions and communication strategies between scientific researchers, policy decision-makers, and intermediaries to enhance the uptake and integration of scientific and technological information and evidence into policy processes.
Based on Overseas Development Institute, Working Paper 294 - Political Science? Strengthening science–policy dialogue in developing countries, 8.2008 [https://assets.publishing.service.gov.uk/media/57a08b8de5274a31e0000c04/294-science-policy-dialogue-developing-countries.pdf](https://assets.publishing.service.gov.uk/media/57a08b8de5274a31e0000c04/294-science-policy-dialogue-developing-countries.pdf) (2.2.2024)

Contextes d'emploi

« The GPCCE will continue the collaboration with Swiss universities and research institutions in order to foster the science-policy dialogue and build climate action on sound scientific evidence. »

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-542105/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.