Accord type de transfert de matériel

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Settembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Accord type de transfert de matériel Source : Site FAO, Caractéristiques de base de l'ATTM [https://www.fao.org/plant-treaty/areas-of-work/the-multilateral-system/basic-features/fr/](https://www.fao.org/plant-treaty/areas-of-work/the-multilateral-system/basic-features/fr/) (12.7.2024) ATTM abrév. Source : Site FAO, Caractéristiques de base de l'ATTM [https://www.fao.org/plant-treaty/areas-of-work/the-multilateral-system/basic-features/fr/ ](https://www.fao.org/plant-treaty/areas-of-work/the-multilateral-system/basic-features/fr/ )(12.7.2024)
allemand	Standardisierte Materialübertragungsvereinbarung Source : ([SR 0.910.6, 29.5.2015.](https://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/20031827/index.html)) MTA abrév. Source : ([SR 0.910.6, 29.5.2015.](https://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/20031827/index.html))
italien	accordo tipo di trasferimento di materiale Source : Trattato internazionale sulle risorse fitogenetiche per l’alimentazione e l’agricoltura, RS [0.910.6](https://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/20031827/index.html) (29.5.2015). ATM abrév. Source : Trattato internazionale sulle risorse fitogenetiche per l’alimentazione e l’agricoltura,RS [0.910.6](https://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/20031827/index.html) (29.5.2015).
anglais	Standard Transfer Material Agreement Source : ITPGRFA website [What is the STMA?](http://www.planttreaty.org/content/what-smta) (29.5.2015). STMA abrév. Source : ITPGRFA website, [What is the STMA?](http://www.planttreaty.org/content/what-smta) (29.5.2015).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Modèle obligatoire pour les parties désireuses de fournir et de recevoir du matériel dans le Système multilatéral du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture.
Site TIRPGAA, [Qu'est-ce que c'est l'ATTM?](http://www.fao.org/plant-treaty/areas-of-work/the-multilateral-system/the-smta/fr/) (29.5.2015).

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-542170/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.