criminalité transnationale organisée

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Settembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • criminalité transnationale organisée

    Source : Assemblée générale de l'ONU, Résolution A/RES/55/25; [https://docs.un.org/fr/A/RES/55/25](https://docs.un.org/fr/A/RES/55/25) (25.6.2026)

  • synonyme : crime transnational organisé

    Source : Site Conseil de l'Europe, Salle de presse, Lien entre le terrorisme et le crime organisé transnational : le Comité des Ministres adopte des lignes directrices; [https://www.coe.int/fr/web/counter-terrorism/-/the-committee-of-ministers-adopts-the-guidelines-on-the-links-between-terrorism-and-transnational-organised-crime](https://www.coe.int/fr/web/counter-terrorism/-/the-committee-of-ministers-adopts-the-guidelines-on-the-links-between-terrorism-and-transnational-organised-crime) (25.6.2026)

allemand
  • grenzüberschreitende organisierte Kriminalität

    Source : Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität, SR 0.311.54; [https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2006/862/de](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2006/862/de) (25.6.2026)

italien
  • criminalità organizzata transnazionale

    Source : Convenzione delle Nazioni Unite contro la criminalità organizzata transnazionale, RS 0.311.54; [https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2006/862/it](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2006/862/it) (25.6.2026)

anglais
  • transnational organised crime

    Source : FDFA website, UN day: Switzerland's UN mission in Vienna; [https://www.dfae.admin.ch/en/un-day-switzerlands-un-mission-in-vienna](https://www.dfae.admin.ch/en/un-day-switzerlands-un-mission-in-vienna) (7.7.2026)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • POLITIQUE
  • POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-542300/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrici un caffè Esplora i dati