entreprise de pratique commerciale

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Settembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	entreprise de pratique commerciale Source : SECO, Directive LACI MMT; [https://www.secoalv.admin.ch/dam/secoalv/fr/dokumente/publikationen/archiv-weisungen/archiv-fachweisungen/avig-amm/Directive%20LACI%20MMT%20aout%202024.pdf.download.pdf/Directive%20LACI%20MMT%20aout%202024.pdf](https://www.secoalv.admin.ch/dam/secoalv/fr/dokumente/publikationen/archiv-weisungen/archiv-fachweisungen/avig-amm/Directive%20LACI%20MMT%20aout%202024.pdf.download.pdf/Directive%20LACI%20MMT%20aout%202024.pdf) (16.6.2026) EPC abrév. Source : Site Ville de Lausanne, Entreprises de pratique commerciale (EPC); [https://www.lausanne.ch/vie-pratique/travail/aide-demandeurs-emploi/mesures-actives-chomage/entreprises-pratique-commerciale.html](https://www.lausanne.ch/vie-pratique/travail/aide-demandeurs-emploi/mesures-actives-chomage/entreprises-pratique-commerciale.html) (16.6.2026) epco abrév. Source : Site Helvartis, Un réseau au service de la formation; [https://helvartis.ch/fr/qui-sommes-nous](https://helvartis.ch/fr/qui-sommes-nous) (16.6.2026)
allemand	kaufmännische Praxisfirma Source : Internet [Helvartis](https://www.helvartis.ch/de/) (20.12.2018). synonyme : Praxisfirma Source : Internet [Helvartis](http://www.helvartis.ch/de/) (29.1.2015).
italien	azienda di pratica commerciale Source : Consiglio federale, Messaggio concernente la modifica della legge sull’assicurazione contro la disoccupazione (Sistema di rimborso delle casse di disoccupazione), 29.11.2023; [https://www.fedlex.admin.ch/eli/fga/2023/2862/it](https://www.fedlex.admin.ch/eli/fga/2023/2862/it) APC abrév. Source : Internet Helvartis, apc:azienda di pratica commerciale; [https://www.helvartis.ch/it/azienda-di-pratica-commerciale](https://www.helvartis.ch/it/azienda-di-pratica-commerciale) (14.7.2026)
anglais	practice firm Source : Helvartis website, [Welcome](http://www.helvartis.ch/en/) (11.5.2015). synonyme : practice enterprise Source : EUROPEN-PEN International website, [About practice enterprises ](http://www.europen.info/index.php?id=31)(11.5.2015).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-542311/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.