Une seule ONU

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Settembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • Une seule ONU

    Source : Site ONU, Plus de [cohérence](http://www.un.org/press/fr/2007/AG10588.doc.htm) et de synérgies pour « une seule ONU » permettrait aux pays de mieux s’en approprier les activités de développement (12.11.2015).

allemand
  • One United Nations

    Source : Bericht der Hochrangigen Gruppe des Generalsekretärs für Kohärenz des Systems der Vereinten Nationen auf dem Gebiet der Entwicklung, der humanitären Hilfe und der Umwelt "Einheit in der Aktion" (Delivering as One), [A/61/583](http://www.un.org/depts/german/gv-sonst/a61-583.pdf) (7.4.2016).

  • synonyme : eine einzige Institution «Vereinte Nationen»

    Source : Bericht der Hochrangigen Gruppe des Generalsekretärs für Kohärenz des Systems der Vereinten Nationen auf dem Gebiet der Entwicklung, der humanitären Hilfe und der Umwelt "Einheit in der Aktion" (Delivering as One), [A/61/583](http://www.un.org/depts/german/gv-sonst/a61-583.pdf) (7.4.2016).

italien
  • Una sola ONU

    Source : Internet Centro regionale di informazione delle Nazioni Unite, [Conferenza stampa del Comitato di alto livello sulla coerenza del sistema ONU ](https://archive.unric.org/it/attualita/7214)(8.1.2020).

anglais
  • One United Nations

    Source : United Nations, Follow-up to the outcome of the Millennium Summit, Note by the Secretary-General, [A/61/583](http://www.unece.org/fileadmin/DAM/commission/2007/coherence_report.pdf) (7.4.2016).

  • synonyme : One UN

    Source : UN website, General [Assembly](http://www.un.org/en/ga/deliveringasone/index.shtml) of the United Nations (12.11.2015).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • POLITIQUE
  • POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-542326/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrici un caffè Esplora i dati