analyse et évaluation mondiales de l’ONU-Eau sur l’assainissement et l’eau potable

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Settembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	analyse et évaluation mondiales de l’ONU-Eau sur l’assainissement et l’eau potable Produit tous les deux ans par l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) à la demande de l’ONU-Eau, le rapport GLAAS dresse un état des lieux mondial des cadres d’action publique, des dispositifs institutionnels, des ressources humaines, ainsi que des flux internationaux et nationaux qui financent l’assainissement et l’eau potable. Source : Site OMS, Portail de données GLAAS; [https://glaas.who.int/fr](https://glaas.who.int/fr) (16.7.2026) GLAAS abrév. Source : OMS, [GLAAS 2012](http://www.who.int/water_sanitation_health/glaas/2012/glaas_fr.pdf) (26.2.2015).
allemand	Globale Analyse und Bewertung der Wasserver- und Abwasserentsorgung Source : WHO, [Bericht](http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0005/163706/e96195G.pdf) über die erste Tagung der Europäischen Sonderarbeitsgruppe Umwelt und Gesundheit, 27.-28. Oktober 2011 (25.6.2015). GLAAS abrév. Source : WHO, [Bericht](http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0005/163706/e96195G.pdf) über die erste Tagung der Europäischen Sonderarbeitsgruppe Umwelt und Gesundheit, 27.-28. Oktober 2011 (25.6.2015).
italien	analisi e valutazione globale dell'acqua potabile e dei servizi igienico-sanitari Source : UN Water, Rapporto mondiale delle Nazioni Unite sullo sviluppo delle risorse idriche 2019, Nessuno sia lasciato indietro [https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000367276_ita/PDF/367276ita.pdf.multi](https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000367276_ita/PDF/367276ita.pdf.multi) (22.6.2022) GLAAS abrév. Source : UN Water, Rapporto mondiale delle Nazioni Unite sullo sviluppo delle risorse idriche 2019, Nessuno sia lasciato indietro [https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000367276_ita/PDF/367276ita.pdf.multi](https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000367276_ita/PDF/367276ita.pdf.multi) (22.6.2022)
anglais	Global Analysis and Assessment of Sanitation and Drinking-Water The Global Analysis and Assessment of Sanitation and Drinking-Water (GLAAS) is produced every two years by the World Health Organization (WHO) on behalf of UN-Water. It provides a global update on the policy frameworks, institutional arrangements, human resource base, and international and national finance streams in support of sanitation and drinking-water. Source : WHO, [GLAAS Report 2012](http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/44849/1/9789241503365_eng.pdf?ua=1) (26.2.2015). GLAAS abrév. Source : WHO, [UN-Water Global Analysis and Assessment of Sanitation and Drinking-Water (GLAAS)](http://www.who.int/water_sanitation_health/glaas/about_glaas/en/) (26.2.2015).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Initiative visant à fournir responsables politiques et aux décideurs à tous les niveaux des données fiables, facilement accessibles et complètes sur les systèmes d'eau, d'assainissement et d'hygiène (WASH), y compris sur la gouvernance, le suivi, les ressources humaines et les finances.
D'après : Site OMS, Portail de données GLAAS; [https://glaas.who.int/fr](https://glaas.who.int/fr) (16.7.2026)

Contextes d'emploi

« The objective of the UN-Water Global Analysis and Assessment of Sanitation and Drinking-Water (GLAAS) is to monitor the inputs required to extend and sustain water, sanitation and hygiene (WASH) systems and services via a country led-process. »

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-542367/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.