souverain

EXP: une personne, un collège ou un groupement peuvent être détenteurs de l'autorité politique suprême (a); en Suisse, le peuple est le souverain (b)

Source : CF, Le système politique suisse ([Internet, 2016-01-19](https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/conseil-federal/systeme-politique-suisse.html))

EXP: Inhaber der obersten Staatsgewalt kann eine Person, ein Gremium oder eine Körperschaft sein (a); in der Schweiz ist das Volk der Souverän (b)

Source : Fuchs/Caduff, Der Staat, 14/2004, S. 39

EXP: l'autorità suprema di uno stato può essere detenuta da una persona, da un organo o da una corporazione (di diritto pubblico) (a); in Svizzera il Popolo è il sovrano (b)

Source : CF, Il sistema politico della Svizzera ([Internet, 2016-01-19](https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale/consiglio-federale/il-sistema-politico-della-svizzera.html))

EXP: the supreme political authority may be a person, a group of persons or a corporate body (a); in Switzerland, the People are sovereign (b)

Source : FC, Switzerland's political system ([Internet, 2016-01-19](https://www.admin.ch/gov/en/start/federal-council/political-system-of-switzerland.html))

EXP: l'instanza suprema d'in stadi po esser ina persuna, in gremi u ina corporaziun (a); en Svizra è il pievel il suveran (b)

Source : CF, Il sistem politic da la Svizra ([Internet, 2016-01-19](https://www.admin.ch/gov/rm/pagina-iniziala/cussegl-federal/il-sistem-politic-da-la-svizra.html))