affection respiratoire chronique

EXP: p. ex. asthme ou broncho-pneumopathie chronique obstructive

Source : OFSP, Maladies > Maladies de A à Z > Affections respiratoires chroniques ([Internet, 2020-03-18](https://www.bag.admin.ch/bag/fr/home/krankheiten/krankheiten-im-ueberblick/chronische-atemwegserkrankungen.html))

Source : OFSP, Maladies > Maladies infectieuses : flambées, épidémies, pandémies > Flambées et épidémies actuelles > Nouveau coronavirus > Recommandations pour les voyageurs ([Internet, 2020-04-22](https://www.bag.admin.ch/bag/fr/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov/empfehlungen-fuer-reisende.html))

EXP: z. B. Asthma oder chronisch obstruktive Lungenkrankheit

Source : BAG, Krankheiten > Krankheiten A-Z > Chronische Atemwegserkrankungen ([Internet, 2020-03-18](https://www.bag.admin.ch/bag/de/home/krankheiten/krankheiten-im-ueberblick/chronische-atemwegserkrankungen.html))

Source : BAG, Krankheiten > Krankheiten A-Z > Chronische Atemwegserkrankungen ([Internet, 2020-03-18](https://www.bag.admin.ch/bag/de/home/krankheiten/krankheiten-im-ueberblick/chronische-atemwegserkrankungen.html))

EXP: per esempio l'asma o la broncopneumopatia cronica ostruttiva

Source : UFSP, Malattie > Malattie da A-Z > Malattie croniche delle vie respiratorie ([Internet, 2020-03-18](https://www.bag.admin.ch/bag/it/home/krankheiten/krankheiten-im-ueberblick/chronische-atemwegserkrankungen.html))

Source : UFSP, Dati & statistiche > Malattie non trasmissibili: fatti & cifre ([Internet, 2020-04-23](https://www.bag.admin.ch/bag/it/home/zahlen-und-statistiken/zahlen-fakten-nichtuebertragbare-krankheiten.html))

Source : COVID-19 Ordinance 2, art. 10b para. 2 (SR 818.101.24, transl., status 2020-03-19)

DOM: pandemia da COVID-19; EXP: p.ex. asma u ina malsogna dal pulmun cronica obstructiva

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2020