coordonnée spatiale

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 13 Maggio 2019 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • coordonnée spatiale

    EXP: les axes de coordonnées spatiales sont appelées habituellement X, Y, Z

    Source : OFS, Section Registre des entreprises et des établissements, Bases statistiques et généralités, Release - Améliorations apportées par la version Burweb 2.3.8, 2013, p. 9, ch. 1.3.1 ([Internet, 2019-01-14](https://www.google.ch/search?ei=pYQ8XMjeN8GjsgGktL6YDQ&q=%22coordonn%C3%A9es+spatiales%22+site%3AAdmin.ch&oq=%22coordonn%C3%A9es+spatiales%22+site%3AAdmin.ch&gs_l=psy-ab.3...4957.5852..6911...0.0..0.69.134.2......0....1..gws-wiz.emicw5HIJGg))

  • synonyme : coordonnée dans l'espace

    Source : swisstopo, Connaissances et faits > Mensuration / Géodesie > Systèmes de référence > Systèmes de référence suisses ([Internet, 2018-12-17](https://www.swisstopo.admin.ch/fr/connaissances-faits/mensuration-geodesie/systemes-de-reference/suisse.html))

  • synonyme : coordonnée 3D

    Source : Direction féd. des mensurations cadastrales, Projet SAU (Surfaces Agricoles Utiles), Jeu de données exemples, 2001

allemand
  • räumliche Koordinate

    EXP: die drei Koordiantenachsen werden üblicherweise mit X, Y und Z bezeichnet

    Source : swisstopo, Wissen und Fakten > Geodäsie / Vermessung > Bezugssysteme > Schweizerische Bezugssysteme ([Internet, 2018-12-17](https://www.swisstopo.admin.ch/de/wissen-fakten/geodaesie-vermessung/bezugsysteme/schweiz.html))

  • synonyme : 3D-Koordinate

    Source : A. Wiget et al., Bundesamt für Landestopographie, Aufbau der neuen Landesvermessung der Schweiz 'LV95' Teil 1, 1996, S. 21

  • synonyme : Raumkoordinate

    Source : V+D, Amtliche Bezeichnungen, 1993

italien
  • coordinata spaziale

    EXP: le coordinate nello spazio sono indicate di solito con X, Y, Z

    Source : UFAM, Linee ad alta tensione - Aiuto per l’esecuzione dell’ORNI - Raccomandazioni per l’esecuzione, il calcolo e la misurazione, 2007, pag. 57, cpv. 8.2.4, n. 31

  • synonyme : coordinata 3D

    Source : Università di Udine, Dipartimento georisorse e territorio, Visintini et al., Modellazione 3D dell'ambiente urbano, 2006

anglais
  • spatial coordinate

    EXP: the three axes are usually denominated X, Y, and Z

    Source : swisstopo, Knowledge & facts > Surveying / Geodesy > Reference systems > Swiss reference systems ([Internet, 2018-12-17](https://www.swisstopo.admin.ch/en/knowledge-facts/surveying-geodesy/reference-systems/switzerland.html))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

allemand
Dreidimensionale Positionsangabe im Raum.

nach swisstopo, Bereich Geodäsie, 2007

Classement

Collections

Domaines

  • SCIENCES DE LA TERRE
  • MATHÉMATIQUES
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géodésie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-66038/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrici un caffè Esplora i dati