analyse prénatale ultrasonographique

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 23 Marzo 2021 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • analyse prénatale ultrasonographique

    EXP: examen de l’embryon ou du fœtus par des ana­lyses ultrasonographiques effectué, p. ex. dans le but d'évaluer un risque d'anomalie génétique

    Source : LF Analyse génétique humaine, art. 16 (RS 810.12, état 2014-01)

allemand
  • pränatale Untersuchung mit bildgebendem Verfahren

    EXP: Untersuchung des Embryos oder des Fötus mit bildgebenden Verfahren, z. B. zur Abklärung des Risikos einer genetischen Anomalie

    Source : BG Genetische Untersuchungen beim Menschen, Art. 16 (SR 810.12, Stand 2014-01)

  • synonyme : vorgeburtliche Untersuchung mit bildgebendem Verfahren

    Source : BK, Sektion Terminologie, 2007

italien
  • esame prenatale immagino­grafico

    EXP: esame dell’embrione o del feto eseguito mediante immaginografia, p. es. allo scopo di valutare il rischio di anomalie genetiche

    Source : LF Esami genetici sull'essere umano, art. 16 (RS 810.12, stato 2014-01)

anglais
  • prenatal ultrasound test

    EXP: investigation of the embryo or foetus using imaging techniques, e. g. to provide information about the risk of a genetic anomaly (a); before investigations of the embryo or foetus using imaging techniques, the pregnant woman must be informed of the following: the purpose and significance of the test; the possibility of unexpected test results; the possible complementary tests and interventions; and information and counselling centres (b)

    Source : WebMD, Pregnancy > Reference > Prenatal Ultrasound, 2021 ([Internet, 2021-02-17](https://www.webmd.com/baby/ultrasound#1))

  • synonyme : prenatal ultrasound testing

    Source : Yale Medicine, Prenatal Genetic Diagnosis Program - Our Services, 2021 ([Internet, 2021-03-09](https://www.yalemedicine.org/departments/prenatal-genetic-diagnosis-program))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Contextes d'emploi

Classement

Collections

Domaines

  • ARTS ET CULTURE
  • BIOLOGIE
  • MÉDECINE
  • ARTS ET CULTURE › Photographie
  • MÉDECINE › Gynécologie

Notions liées

Notion générique

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-66411/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrici un caffè Esplora i dati