Messinien

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 14 Febbraio 2024 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Messinien Source : swisstopo, Service géologique national, 2023
allemand	Messinien CH USG: bevorzugt; EXP: Gallizismus Source : swisstopo, Landesgeologie, 2023 synonyme : Messinian Source : swisstopo, Landesgeologie, 2023 synonyme : Messinium Source : Mineralienatlas, Lexikon, "Messinium/Messinian" ([Internet, 2024-02-12](http://www.mineralienatlas.de/lexikon/index.php/Messinium))
italien	Messiniano Source : swisstopo, Servizio geologico nazionale, 2023
anglais	Messinian Source : swisstopo, Swiss Geological Survey, 2023

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

allemand: Oberste bzw. letzte Stufe des Miozäns, die geochronologisch ungefähr dem Zeitraum vor 7 246 bis etwa 5 332 Millionen Jahren entspricht.
Biologie-Seite.de, Messinium, 2024 ([Internet, 2024-02-12](https://www.biologie-seite.de/Biologie/Messinium))
italien: Ultimo e più elevato piano del periodo miocenico che si sviluppò tra 7 246 e 5 332milioni di anni fa.
secondo Treccani, Vocabolario, "Messiniano" ([Internet, 2024-02-12](https://www.treccani.it/vocabolario/messiniano/)) e Biologie-Seite.de, Messinium, 2024 ([Internet, 2024-02-12](https://www.biologie-seite.de/Biologie/Messinium))

Contextes d'emploi

« Le Messinien est, dans l'échelle des temps géologiques établie par la Commission internationale de stratigraphie, l'étage le plus récent de l'époque du Miocène. [...] Le Messinien s'étend de 7,246 à 5,333 millions d'années. »
« The Messinian is in the geologic timescale the last age or uppermost stage of the Miocene. It spans the time between 7.246 ± 0.005 Ma and 5.333 ± 0.005 Ma (million years ago). »

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie de la géologie GEOL23

Domaines

SCIENCES DE LA TERRE
SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-66651/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.