remblayé

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 30 Gennaio 2024 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • remblayé

    GRM: adj.; EXP: pour une exploitation de matériaux; p. ex. exploitation de matériaux remblayée, carrière remblayée, gravière remblayée, sablière remblayée, marnière remblayée

    Source : OFEG, Atlas géologique de la Suisse, Représentation des formes quartenaires, 2003, p. 4, let. C

allemand
  • verfüllt

    EXP: bezogen auf eine Materialabbaustelle; z. B. verfüllter Steinbruch, verfüllte Kiesgrube, verfüllte Sandgrube, verfüllte Tongrube

    Source : swisstopo, Geologischer Atlas der Schweiz, Darstellung des quartären Formenschatzes, 2003, S. 4, Bst. C

italien
  • riempito

    GRM: agg.; EXP: p. es. una vecchia cava di ghiaia riempita con rifiuti o altro materiale

    Source : UFT, Sezione Ambiente, Esecuzione dell’ordinanza sui siti contaminati per opere e impianti delle imprese di trasporti pubblici, 2014-08-14, pag. 10

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

allemand
Durch menschliche Tätigkeit wieder aufgefüllt.

nach swisstopo, Geologischer Atlas der Schweiz, Darstellung des quartären Formenschatzes, 2003, S. 4, Bst. C

Classement

Collections

Domaines

  • ENVIRONNEMENT
  • SCIENCES DE LA TERRE
  • ENVIRONNEMENT › Sols
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-66969/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrici un caffè Esplora i dati